Traduction de «ligt in kötschach-mauthen » (Néerlandais → Allemand) :

Het dorpscentrum van Birnbaum is per auto in 12 minuten bereikbaar. De dichtstbijzijnde skilift ligt in Kötschach-Mauthen, op 15 minuten rijafstand van Alpenhof Wolayersee.
Der nächste Skilift befindet sich in Kötschach-Mauthen, Sie erreichen ihn nach 15 Fahrminuten.

De Fit und Fun Sportherberge ligt in het kuuroord Kötschach-Mauthen, op slechts 15 km van de Italiaanse grens. Het beschikt over mooie kamers en ruime appartementen.
Die Fit und Fun Sportherberge liegt im Luftkurort Kötschach-Mauthen, nur 15 km von der italienischen Grenze entfernt, und bietet Ihnen helle und freundliche Zweibettzimmer und geräumige Apartments.

Landhaus Zoppoth ligt in een rustige omgeving, op 5 minuten lopen van het centrum van Kötschach-Mauthen. Het biedt appartementen met een balkon, uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Kötschach-Mauthen entfernt bietet das ruhig gelegene Landhaus Zoppoth Apartments mit Balkon, Blick auf die Berge und kostenfreiem WLAN.

Dit 3-sterrenpension ligt in het centrum van Kötschach-Mauthen, in het Karinthische Gailtal. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieser 3-Sterne-Gasthof begrüßt Sie im Zentrum von Kötschach-Mauthen im Kärntner Gailtal und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het centrum van Kötschach-Mauthen met de Aquarena thermale baden ligt op minder dan 2 km afstand. Op 1 km afstand vindt u een supermarkt en een treinstation. Er is gratis privéparkeergelegenheid op het terrein.
Das Zentrum von Kötschach-Mauthen mit dem Thermalbad Aquarena ist 1,7 km entfernt, einen Supermarkt und den Bahnhof erreichen Sie nach 1 km. Privatparkplätze stehen kostenlos am Haus zu Ihrer Verfügung.

Pension Leyrer ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kötschach-Mauthen en op minder dan 7 minuten lopen van het skigebied Kötschach.
Die Pension Leyrer ist nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Kötschach-Mauthen entfernt.

Appartementhaus Sabine heeft een centrale, maar rustige locatie in Kötschach Mauthen.
Das Appartementhaus Sabine befindet sich in zentraler, aber ruhiger Lage in Kötschach.

Apartmenthaus Berdnik ligt in het centrum van Kötschach-Mauthen, op slechts 400 meter van de pistes van het skigebied. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en toegang tot een tuin.
Das Apartmenthaus Berdnik liegt im Zentrum von Kötschach-Mauthen, nur 400 m von den Skipisten des Ferienortes entfernt. Es bietet Apartments zur Selbstversorgung mit kostenfreiem WLAN und Zugang zu einem Garten.

In de zomer is Kötschach-Mauthen een geweldige uitvalsbasis voor rafting, canyoning, mountainbiken en wandelen.
Im Sommer ist Kötschach-Mauthen ein idealer Ausgangspunkt für Rafting, Canyoning, für Rad- und Wandertouren.

Haus der Sonne is rustig gelegen in een schilderachtige omgeving naast een vijver, aan de rand van Kötschach-Mauthen. De accommodatie biedt een grote tuin met ligstoelen en barbecuefaciliteiten. Het appartement heeft moderne faciliteiten en gratis WiFi.
In ruhiger, malerischer Umgebung, direkt neben einem Teich am Rande von Kötschach-Mauthen gelegen, bietet Ihnen das Haus der Sonne einen großen Garten mit Liegestühlen und Grillplatz. Das Apartment ist mit modernen Annehmlichkeiten und kostenfreiem WLAN ausgestattet.