Traduction de «ligt in klaipėda » (Néerlandais → Allemand) :

Vlantana ligt in Klaipėda, aan de snelweg A1/E85. Op ongeveer 10 km is het centrum van de stad te vinden.
Das Vlantana in Klaipėda an der Autobahn A1/E85 liegt rund 10 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet Ihnen ein Restaurant.

Dit moderne hotel met uitzicht over de Koerse Haf ligt in Klaipeda, op 2 minuten rijden van de veerboothaven.
Mit Blick auf das Kurische Haff begrüßt Sie das moderne Hotel in Klaipeda, nur eine 2-minütige Fahrt vom Fährhafen entfernt.

Het hotel ligt op ongeveer 30 minuten rijden van de internationale luchthaven van Palanga en op 10 minuten rijden van de internationale veerterminal in Klaipeda.
Das Hotel liegt ca. 30 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Palanga entfernt. Den internationalen Fährterminal von Klapeida erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het moderne 4-sterrenhotel Amberton Klaipeda ligt in het stadscentrum, op 10 minuten lopen van het kasteel van Klaipeda en andere lokale bezienswaardigheden.
Das moderne 4-Sterne-Hotel Amberton Klaipeda im Stadtzentrum empfängt Sie nur 10 Gehminuten von der Burg von Klaipėda und anderen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het Memel Hotel ligt op 200 meter van de oude binnenstad van Klaipeda. Het 3-sterrenhotel beschikt over kamers met gratis snel WiFi en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Nur 200 m von der Altstadt von Klaipėda empfängt Sie das Memel Hotel, ein 3-Sterne-Hotel mit Zimmern mit kostenfreiem Highspeed-WLAN und Flachbild-Kabel-TVs.

Dit kleine en gezellige hostel wordt beheerd door een familie en ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Klaipėda.
Etwa 15 Fahrminuten entfernt vom Zentrum des Ortes Klaipeda erwartet Sie dieses kleine, gemütliche familiengeführte Hostel.

Het 3-sterrenhotel Europa City Aurora in Klaipeda ligt aan de rand van het Koerse Haf, op slechts een korte wandeling van de nieuwe veerhaven.
Das 3-Sterne-Hotel Europa City Aurora befindet sich in Klaipeda, am Rande des Kurischen Haffs, nur einen kurzen Fußweg vom neuen Fährhafen entfernt.

Guest House Pirklių Namai ligt in de historische binnenstad van Klaipėda en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv met satellietzenders.
Das Guest House Pirklių Namai begrüßt Sie in der Altstadt von Klaipėda und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-Sat-TV.

Dit business class hotel ligt in het hart van het oude centrum van Klaipeda.
Dieses Business Class Hotel heißt Sie im Herzen der Altstadt von Klaipeda willkommen.

Het pension Zaliasis slenis ligt op een schilderachtige, rustige locatie op slechts 6 km van het centrum van de stad Klaipeda.
In malerischer und ruhiger Lage empfängt Sie die Pension Zaliasis slenis, nur 6 km vom Stadtzentrum von Klaipeda entfernt.