Traduction de «ligt in kenmare » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kenmare Holiday Village ligt in Kenmare en biedt gratis parkeergelegenheid en accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Kenmare Holiday Village begrüßt Sie in Kenmare mit Unterkünften zur Selbstverpflegung. Kostenfreie Parkplätze sind an der Unterkunft vorhanden.

Het Avelow House BB ligt in Kenmare, County Kerry, op minder dan 2 km van het uiterste puntje van Kenmare Bay.
Die kleine Pension Avelow House BB befindet sich in Kenmare in der Grafschaft Kerry, weniger als 2 km vom Ende der Kenmare-Bucht entfernt.

De golfclub van Kenmare ligt op 5 minuten rijden van de Kenmare Bay Lodges.
Begeistern werden Sie auch die Seafari-Touren. Den Kenmare Golf Club erreichen Sie von den Kenmare Bay Lodges aus schon nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Het 5-sterrenhotel Kenmare Bay Lodges ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kenmare, en het biedt accommodaties met elk een open eetkamer, een lounge, een volledig uitgeruste keuken en gratis parkeergelegenheid.
Das 5-Sterne Hotel Kenmare Bay Hotel Lodges liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Kenmare entfernt und erwartet Sie mit einem offenen Esszimmer, einer Lounge, einer voll ausgestatteten Küche und kostenfreien Parkplätzen.

Het Park Hotel ligt in het rustige Kenmare Bay, en biedt een zwembad van 25 meter lang.
Das in der ruhigen Bucht von Kenmare gelegene Park Hotel verfügt zudem über einen 25 m langen Pool.

The Kenmare Bay Hotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Kenmare.
Einen nur 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Kenmares entfernt begrüßt Sie das Kenmare Bay Hotel.

De golfclub van Kenmare ligt vla bij de hoofdstraat en de golf- en countryclub Ring of Kerry bevindt zich op slechts 3,2 km afstand.
Unweit der Hauptstraße empfängt Sie der Golfclub Kenmare, während Sie nach nur 3,2 km zum Golf Country Club Ring of Kerry gelangen.

Sheen Falls Lodge is een luxe 5-sterrenhotel in de buurt van Kenmare Bay en ligt, te midden van 121 hectare aan prachtige bossen en watervallen, op 1,6 km van het schilderachtige Kenmare in County Kerry.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Sheen Falls Lodge liegt inmitten 120 Hektar herrlicher Wälder und Wasserfälle in der Nähe der Bucht von Kenmare, 1,5 km vom malerischen Kenmare in der Grafschaft Kerry entfernt.

Kenmare Golf Club ligt op slechts 2 minuten rijden van het hotel en de beroemde route Ring of Kerry aan de N71 ligt om de hoek.
Den Golfklub Kenamre erreichen Sie nach 2 Fahrminuten und auf die berühmte Route des Ring of Kerry entlang der N7 begeben Sie sich direkt vor dem Haus.

Dit luxe pension wordt door een familie beheerd en ligt op 2 hectare grond, tegenover de 18-holes golfbaan Kenmare en op 3 minuten lopen van het centrum van Kenmare, The Lodge biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Die familiengeführte, luxuriöse Pension begrüßt Sie auf einem 8.000 m² großen Grundstück gegenüber dem 18-Loch-Golfplatz von Kenmare. Das Zentrum von Kenmare erreichen Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang. Die The Lodge verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.