Traduction de «ligt in holyhead » (Néerlandais → Allemand) :

Crossroads ligt in Holyhead en biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met gratis WiFi.
Das Crossroads begrüßt Sie in Holyhead und bietet Ihnen kostenlose Parkplätze sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Holyhead Lodge ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het station van Holyhead.
Das Holyhead Lodge begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Holyhead und 1,6 km vom Strand entfernt.

De veerhaven van deze plaats ligt op 5 minuten loopafstand. Tot slot kunt u in de buurt van Holyhead Lodge vissen.
Den Fährhafen Holyhead erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

The Holyhead is gevestigd in 1 van de oudste gebouwen van Dublin en ligt in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van Connolly Station.
Das Holyhead im Herzen von Dublin ist eines der ältesten Gebäude der Stadt und liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof Connolly entfernt.

Holyhead ligt aan de westelijke kant van het eiland, en is slechts een van de vele pittoreske bestemmingen langs de uitgestrekte kustlijn van Anglesey.
Die im Westen der Insel gelegene Ortschaft Holyhead ist nur eines der malerischen Reiseziele an der ausgedehnten Küste von Anglesey.

De bekroonde Blackthorn Farm ligt in een 'Area of Outstanding Natural Beauty', op 10 minuten lopen van het Porth Dafarch-strand in Holyhead.
Die preisgekrönte Blackthorn Farm befindet sich in einem Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit, 10 Gehminuten vom Strand Porth Dafarch entfernt in Holyhead.

De golfbaan van de Holyhead Golf Club ligt op nog geen 3 km afstand en het is 4,5 km naar de vuurtoren op het eiland South Stack. Het is ook maar 12 minuten lopen naar de Nieuwe en Oude Havens.
Der Holyhead Golf Club liegt 1,6 km und der Leuchtturm South Stack Lighthouse 4,5 km entfernt. Den neuen und den alten Hafen erreichen Sie bereits nach 12 Gehminuten.

De accommodatie ligt op 5 minuten rijden van het centrum en de veerhaven, en op ongeveer 3 km van het treinstation van Holyhead.
Das Stadtzentrum und den Fährhafen erreichen Sie in nur 5 Autominuten, und vom Bahnhof Holyhead trennen Sie 3,2 km.

Er is gratis parkeergelegenheid en de haven, die veerdiensten naar Holyhead biedt, ligt op slechts 10 minuten lopen van het Kingston Hotel.
Es stehen Ihnen kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Kingston Hotel entfernt befindet sich der Hafen mit Fährverbindungen nach Holyhead.

Het hotel ligt op minder dan 10 minuten rijden van Holyhead waar u een station en ferry terminal vindt.
Das Hotel ist weniger als 10 Autominuten von der Stadt Holyhead mit ihrem Bahnhof und Fährhafen entfernt.