Traduction de «ligt in firenze » (Néerlandais → Allemand) :

Dit zakelijke hotel ligt in Firenze in het zakendistrict.
Einer der Pluspunkte für Comfort Suites ist die günstige Lage, denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Florenz liegt im Geschäftsviertel.

Het Hotel ibis Firenze Prato Est ligt dicht bij het winkelcentrum I Gigli in de buitenwijk Campi Bisenzio, 15 km buiten het centrum van Florence en 10 km van de luchthaven.
Das Hotel ibis Firenze Prato Est befindet sich in der Nähe des Einkaufszentrums I Gigli im Vorort Campi Bisenzio, 15 km vom Zentrum von Florenz und 10 km vom Flughafen entfernt.

Het Ibis-hotel Firenze Nord ligt op 7 km van het centrum van Florence en op 4 km van de luchthaven.
Das Ibis Firenze Nord Hotel liegt 7 km vom Zentrum von Florenz und 4 km vom Flughafen entfernt.

Geniet bij Portrait Firenze van de goede locatie in Dom. deze gezinsvriendelijke residentie in Florence ligt ook vlak bij de winkelbuurt en biedt designer toiletartikelen op de kamers aan.
Das Portrait Firenze befindet sich in Dom in idealer Lage, denn diese Residenz für Familien in Florenz (Dom) bietet in allen Zimmern Designer-Toilettenartikel.

A Firenze da Paolo ligt op iets minder dan 3 km van het treinstation Firenze Santa Maria Novella.
Das A Firenze da Paolo liegt 2,5 km vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt.

Het moderne Hotel Londra - Firenze ligt op slechts 200 meter van het treinstation Firenze Santa Maria Novella en biedt gratis WiFi in het gehele gebouw.
Das moderne Hotel Londra begrüßt Sie nur 200 Meter vom Bahnhof Firenze Santa Maria Novella mit kostenfreiem WLAN im gesamten Hotel.

Het Firenze ligt op 5 km van het treinstation van Bordighera.
Das Firenze liegt 5 km vom Bahnhof Bordighera entfernt.

Hotel Firenze ligt op 10 minuten rijden van San Remo en biedt uitzicht op het strand van Ospedaletti.
Mit Blick auf den Strand von Ospedaletti wohnen Sie im Firenze nur 10 Fahrminuten von San Remo entfernt.

Hotel Firenze wordt beheerd door een familie, en ligt aan de oevers van het Gardameer, in het dorpje Assenza di Bressanone.
Das familiengeführte Hotel Firenze liegt in der Ortschaft Assenza di Brenzone direkt am Ufer des Gardasees.

Boetiekhotel Firenze Number Nine ligt naast de Cappelle Medicee in het oude centrum van Florence, in een zone met beperkte toegang voor verkeer.
Gleich neben der Medici-Kapelle in der Altstadt von Florenz empfängt Sie das Firenze Number Nine, eine Boutique-Unterkunft. Es liegt in einer verkehrsberuhigten Zone und bietet kostenfreies WLAN.