Vertaling van "ligt in dluhý újezd " (Nederlands → Duits) :

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt in Dluhý Újezd, op 5 minuten rijden.
Das nächste Restaurant in Dluhý Újezd erreichen Sie nach 5 Minuten mit dem Auto.

De dichtstbijzijnde supermarkt is te vinden in Hoštka, op 3 km afstand. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt in Dluhý Újezd, op ​​5 km van het pand.
Der nächste Lebensmittelladen befindet sich im 3 km entfernten Hesselsdorf und das nächste Restaurant im 5 km entfernten Langendörflas.

Er liggen op nog geen kilometer afstand diverse bezienswaardigheden, waaronder de Karelsbrug en de Praagse Burcht. Op 50 meter van het Residence ligt de tramhalte Ujezd, die door 6 lijnen bediend wordt.
Sehenswürdigkeiten wie die Karlsbrücke und die Prager Burg erreichen Sie innerhalb von 1 km. Die Straßenbahnhaltestelle Ujezd mit 6 verschiedenen Linien befindet sich 50 m von der Residence entfernt.

Het nieuwe Hotel-Restaurant U Švábků ligt in het rustige Dlouhy Újezd, op 3 km van Tachov en op 15 km van de snelweg D5.
Das neue Hotel-Restaurant U Švábků empfängt Sie im ruhigem Ort Dlouhý Újezd, 3 km von Tachov und 15 km von der Autobahn D5 entfernt.

Penzion Speller ligt tegenover het 19e-eeuwse kasteel in het centrum van het dorp Vysoký Újezd, op 12,5 km van Praag.
Die Penzion Speller liegt mitten im Herzen des Dorfes Vysoky Ujezd, 12,5 km von Prag entfernt, gegenüber einem Schloss aus dem 19. Jahrhundert.

Het Zuid-Boheemse Pension-Restaurant Stilec ligt aan de oever van het meer Stilec, aan de weg tussen Ceske Budejovice (12 km) en Cesky Krumlov (10 km). Het pension bevindt zich op 1 km van Kamenny Ujezd.
Die südböhmische Pension-Restaurant Stilec erwartet Sie am Ufer des Sees Stilec, auf der Straße zwischen Budweis (12 km) und Cesky Krumlov (10 km), 1 km von Kamenny Ujezd entfernt.

Apartments U Švejků ligt in het historische 1e district van Praag, direct langs de tramhalte Újezd. Het biedt een restaurant met een zomerterras, een biercafé met elke avond livemuziek, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Apartments U Švejků erwarten Sie im historischen 1. Bezirk in Prag, direkt an der Straßenbahnhaltestelle Újezd. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit einer Sommerterrasse, einen Pub mit abendlicher Livemusik, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het tram-knooppunt Újezd ligt recht tegenover het Hotel U Kříže.
Der Tram-Bahnhof Ùjezd befindet sich direkt vor dem Hotel U Kříže.

Het Kampa Hotel ligt aan het rustige Kampa Park, op slechts 150 meter van de tramhaltes Ujezd en Hellichova, waarmee u gemakkelijk naar tot de Praagse Burcht en de oude stad kan.
Im Kampa Hotel wohnen Sie am friedlichen Kampa-Park nur 150 m von den Straßenbahnhaltestellen Ujezd und Hellichova entfernt, die Ihnen eine bequeme Anbindung an die Prager Burg und die Altstadt bieten.

De tramhalte Ujezd ligt op 200 meter van het Royal Prague City Apartments.
Von der Straßenbahnhaltestelle Újezd aus sind es nur 200 m bis zu den Royal Prague City Apartments.