Traduction de «ligt in disentis » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Disentiserhof ligt in Disentis/Mustér in het Rijndal en biedt appartementen met een balkon, waar u van een schilderachtig uitzicht op de omliggende bergen geniet.
Das Hotel Disentiserhof liegt in Disentis/Mustér im Rheintal und erwartet Sie mit Apartments mit einem Balkon, von dem Sie einen herrlichen Blick auf die umliegenden Berge genießen.

Bed Breakfast Cucagna ligt in Disentis in de vallei Surselva, op slechts 5 minuten lopen van het centrum en de kabelbaan.
Das in Disentis im Surselva-Tal gelegene Bed Breakfast Cucagna befindet sich nur 5 Gehminuten vom Zentrum und von den Seilbahnen entfernt.

Het Lodge SAX ligt in Disentis en biedt skiën tot aan de deur, een skischool en een restaurant.
In Disentis erwartet Sie das Lodge SAX, das Sie direkt mit Skiern erreichen, mit einer Skischule und einem Restaurant.

Het Nangijala Guest House ligt aan de rand van Disentis en op slechts 200 meter van de kabelbaan Disentis-Caischavedra naar skigebied Disentis 3000.
Am Ortsrand von Disentis, nur 200 m entfernt von der Seilbahnstation Disentis-Caischavedra, von der aus Sie ins Skigebiet Disentis 3000 gelangen, erwartet Sie das Nangijala Guest House.

Het Nangijala Hostel ligt aan de rand van Disentis, op slechts 200 meter van de kabelbaan Disentis-Caischavedra naar het skigebied Disentis 3000.
Das Nangijala Hostel empfängt Sie am Ortsrand von Disentis, nur 200 Meter entfernt von der Talstation Disentis-Caischavedra, die ins Skigebiet Disentis 3000 führt.

Hotel Alpsu ligt in het hart van de plaats Disentis, op slechts 4 minuten lopen van het beroemde benedictijnse klooster van Disentis.
Im Herzen der Ortschaft Disentis, nur 4 Gehminuten von dem berühmten Benediktinerkloster in Disentis entfernt liegt das Hotel Alpsu.

Casa Collina is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, een tuin en een uitzicht op de bergen. Het ligt op 300 meter van de kabelbaan en u kunt vanaf de Disentis-skipistes tot aan de deur skiën.
Das Casa Collina ist von Disentis Skipisten direkt mit den Skiern anzufahren.

De kabelbaan Disentis Caischavedra bevindt zich op 5 km en het skigebied Sedrun ligt 10 km verderop.
Von der Seilbahn Disentis - Caischavedra trennen Sie 5 km und das Skigebiet Sedrun erreichen Sie nach 10 km.

Het Benedictijnse klooster van Disentis ligt op 2 km van het Disentiserhof.
Das Benediktinerkloster Disentis liegt 2 km vom Hotel entfernt.

De kabelbaan van Disentis ligt op 1 kilometer afstand en kan bereikt worden met een gratis bus die op 20 meter afstand van het hotel stopt.
Zur 1 km entfernten Seilbahn Disentis gelangen Sie bequem mit einem kostenlosen Bus, der in 20 m Entfernung hält.