Vertaling van "ligt in datça " (Nederlands → Duits) :

Kumluk Hotel ligt in Datca en beschikt over een eigen strand en modern ingerichte kamers met airconditioning.
Das Kumluk Hotel liegt in Datca und bietet einen eigenen Strandabschnitt und modern dekorierte Zimmer mit einer Klimaanlage.

Dit hotel ligt in Datça, op slechts 100 meter van het prachtige strand van Kumlu en het centrum van de stad.
Nur 100 m vom wunderschönen Strand Kumlu und vom Stadtzentrum entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Datça.

Het centrum van Datça ligt op 3 km van de accommodatie en de luchthaven Dalaman ligt op 162 km afstand.
Das Stadtzentrum von Datca liegt 3 km von der Unterkunft entfernt, den Flughafen Dalaman erreichen Sie nach 162 km.

Datça Türk Evi Otel ligt op het schiereiland Datça in het zuidwesten van Turkije, op 10 minuten lopen van het centrum van de stad Datça.
Im Datça Turk Evi Otel wohnen Sie auf der Datca-Halbinsel im Südwesten der Türkei, einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrun von Datca entfernt.

Het Eski Datca Evleri ligt op het schiereiland Datça en biedt kamers met airconditioning, een kitchenette en een koelkast.
Das Eski Datca Evleri liegt auf der Halbinsel Datça und bietet klimatisierte Zimmer mit einer Küchenzeile und einem Kühlschrank.

Het Eski Datca Evleri ligt op 2 kilometer van het centrum van Datça en de Egeïsche Zee.
Das Eski Datca Evleri liegt 2 km vom Zentrum von Datca und von der Ägäis entfernt.

Het Datca Suites ligt aan een rustige straat, op slechts 500 meter van de zee.
In einer ruhigen Straße, nur 500 m vom Meer entfernt, heißt Sie das Datca Suites willkommen.

Datça Çiftlik Evi ligt op slechts 250 meter van het Ovabükü-strand en is gevestigd in een boerderij die wordt omgeven door boomgaarden en olijfbomen.
Nur 250 m entfernt vom Strand Ovabuku liegt das Datca Ciftlik Evi in ​​einem Bauernhaus inmitten von Obstgärten und Olivenhainen.

Han Royal Hotels bevindt zich in een gebouw met een gevel die doet denken aan een fort. Het ligt op het schiereiland Datca. Het beschikt over kamers met een houten balkon met panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
In einem Gebäude mit einer festungsartigen Fassade begrüßt Sie das Han Royal Hotels auf der Halbinsel Datca. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem Holzbalkon mit Panoramablick auf die Ägäis.

Hotel Mare ligt op slechts een steenworp afstand van de kust en naast een surfschool, op slechts 10 minuten loopafstand van het centrum van Datca.
Das Hotel Mare erwartet Sie nur wenige Schritte vom Meer entfernt und neben einer Surfschule. Das Zentrum von Datca erreichen Sie zu Fuß nach 10 Minuten.