Traduction de «ligt in côtes de nuits » (Néerlandais → Allemand) :

Het Logis Hotel ligt in Côtes de Nuits op de Route des Grands Crus in Gevrey-Chambertin.
Das Logis Hotel begrüßt Sie in Côtes de Nuits an der Route des Grands Crus in Gevrey Chamberti.

Le Verger des Hautes-Côtes de Nuits ligt op slechts 10 km van Beaune en op 26 km van Château de la Rochepot.
Das Le Verger des Hautes-Côtes de Nuits befindet sich nur 10 km von Beaune und 26 km vom Schloss La Rochepot entfernt.

De kamers van Hautes-Côtes de Nuits zijn ingericht in een eenvoudige stijl en bieden uitzicht op de tuin.
Die Zimmer im Hautes-Côtes de Nuits sind in einem schlichten Stil eingerichtet und bieten Gartenblick.

Het Ermitage de Corton ligt op de grens tussen de beroemde Côte de Beaune en Côte de Nuits en u kunt de nabijgelegen wijngaarden verkennen.
Das Ermitage de Corton liegt an der Grenze zwischen der berühmten Côte de Beaune und der Côte de Nuits.

U kunt bij hotel La Gentilhommière gratis parkeren; u kunt dus gemakkelijk de prestigieuze wijngaarden van het gebied, waaronder de Côte de Nuits, Vougeot en Chambolle Musigny , met de auto verkennen.
Kostenlose Parkplätze stehen an der Gentilhommière zur Verfügung. Erkunden Sie die Weinberge der Umgebung und entdecken Sie so berühmte Anbaugebiete wie Côte de Nuits, Vougeot und Chambolle Musigny.

De B​​B kan op verzoek activiteiten organiseren, zoals rondleidingen door de Côte de Nuits, of bezoeken aan wijnbouwers.
Das BB bietet nach vorheriger Reservierung Aktivitäten wie Führungen durch die Côte de Nuits oder Besichtigungen von Weingütern an.

Les Cistelles ligt in het wijngebied Côtes de Nuits en beschikt over een tuin en een bloemenpark.
Im Weinbaugebiet Côtes de Nuits begrüßt Sie das Les Cistelles mit einem Garten und mit einem Park voller Blumen.

Het Hôtel Le Richebourg ligt op het platteland van Côtes de Nuits in Bourgondië, in het dorp Vosne Romanee.
Das Hotel Le Richebourg befindet sich in der Region Cotes de Nuits in Burgund.

De wijngaard Côte de Nuits ligt op 13 km afstand.
Von der Weinbauregion Côte de Nuits trennen Sie 13 km.

Nuit d'Ailleurs is een BB met een thema, waar u een universum van exotische sensaties kunt beleven tijdens uw verblijf aan de Côte d'Opale.
Im thematisch gestalteten Bed Breakfast Nuit d'Ailleurs können Sie während Ihres Aufenthalts an der Côte d'Opale mit ihren langen Sandstränden zahlreiche exotische Eindrücke erleben.