Traduction de «ligt in cluj » (Néerlandais → Allemand) :

Dit zakelijke hotel ligt in Cluj-Napoca in het zakendistrict.
Einer der Pluspunkte für Hampton by Hilton Cluj-Napoca ist die günstige Lage, denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Cluj-Napoca liegt im Geschäftsviertel.

The Cluj Horizon ligt in Cluj Napoca. Het biedt kamers met airconditioning, volledig uitgeruste accommodatie met gratis WiFi en balkons met uitzicht op de stad.
Das The Cluj Horizon begrüßt Sie in Cluj-Napoca mit klimatisierten, komplett ausgestatteten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN sowie einem Balkon mit Stadtblick.

Panorama Business Inn ligt in Cluj-Napoca, op slechts 100 meter van het openluchtmuseum Transylvania Etnographical Museum.
Das Panorama Business Inn begrüßt Sie in der Stadt Cluj-Napoca (Klausenburg). Sie gelangen nach nur 100 m zum Transsilvanischen Ethnographiemuseum.

Het centraal station ligt op ongeveer 2,5 km van de appartementen en de internationale luchthaven van Cluj-Napoca ligt op een afstand van 8 km.
Der Hauptbahnhof liegt etwa 2,5 km und der internationale Flughafen Cluj-Napoca 8 km entfernt.

Het treinstation van Cluj Napoca ligt op 4 km afstand en de luchthaven van Cluj ligt 8 km van de accommodatie.
Zum Bahnhof Bluj Napoca sind es 4 km und zum Flughafen 8 km.

Het 4-sterrenhotel Ramada Cluj bestaat sinds het voorjaar van 2012 en ligt op 200 meter van het culturele en zakelijke centrum van Cluj-Napoca.
Das im Frühling 2012 eröffnete 4-Sterne-Hotel Ramada Hotel Cluj empfängt Sie 200 m vom Kultur- und Geschäftszentrum von Cluj-Napoca entfernt.

Hampton by Hilton Cluj-Napoca ligt op 10 minuten lopen van de historische binnenstad en op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Cluj-Napoca.
Das Hampton by Hilton Cluj-Napoca heißt Sie 10 Gehminuten von der Altstadt und 10 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Cluj-Napoca entfernt willkommen.

De bushalte met bussen naar het centrum ligt op 300 meter afstand van Pension Cluj.
Die öffentliche Bushaltestelle mit Busverbindungen in die Innenstadt liegt nur 300 m von der Pension Cluj entfernt.

Het vliegveld ligt op 10 tot 15 minuten rijden. Het Cluj-Napoca-station en het beursterrein Expo Transilvania liggen op 5 minuten.
Den Flughafen erreichen Sie innerhalb von 10 bis 15 Minuten und den Bahnhof von Cluj-Napocawie wie auch das Expo Transilvania Messegelände innerhalb von 5 Minuten.

Hotel Meteor ligt in in een autovrije straat in het centrum van Cluj-Napoca, in de buurt van de Opera en de Babes-Bolyai Universiteit, en biedt gratis Wifi in het hele gebouw.
Das Hotel Meteor befindet sich in einer Fußgängerzone im Zentrum von Cluj-Napoca in der Nähe der Oper und der Babeş-Bolyai-Universität Cluj. Das Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.