Vertaling van "ligt in capelas " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt in Capelas, op 600 meter van de Atlantische Oceaan en een aantal natuurlijke rotspoelen.
Sie wohnen in Capelas, 600 m vom Atlantik und einigen natürlichen Schwimmbecken im Felsen entfernt.

De internationale luchthaven van Porto ligt op 90 minuten rijden van Casa Da Capela De Cima.
Den internationalen Flughafen Porto erreichen Sie vom Casa da Capela de Cima nach 90 Fahrminuten.

Casa da Capela, vernoemd naar een nabijgelegen kapel, ligt op 7 km van Paredes de Coura en biedt een buitenzwembad.
Das nach einer nahegelegenen Kapelle benannte Casa da Capela erwartet Sie 7 km von Paredes de Coura entfernt mit einem Außenpool.

Het Residencial João Capela ligt op 10 minuten lopen van het openbaar vervoer.
In 10 Gehminuten erreichen Sie vom Residencial João Capela aus die öffentlichen Verkehrsverbindungen.

Casa da Capela ligt op minder dan 5 km van de snelweg A3 en biedt toegang tot de stad Porto in 60 minuten rijden.
Das Casa da Capela befindet sich weniger als 5 km von der Autobahn A3 entfernt und bietet Zugang in weniger als 60 Fahrminuten Zugang zur Stadt Porto.

Het Acorsonho Apartamentos Turisticos ligt op 800 meter van de kust en op 5 minuten rijden van het centrum van Capelas.
Die Acorsonho Apartments befinden sich 800 m von der Küste und 5 Autominuten vom Zentrum von Capelas entfernt.

Het 4-sterrenhotel Vale do Navio ligt vlak bij de Atlantische Oceaankust in Capelas, São Miguel.
Die 4-Sterne-Unterkunft Hotel Vale Do Navio liegt in der Nähe der Küste des Atlantiks in Capelas, São Miguel.

Dit hotel ligt op slechts 600 meter van Capela dos Ossos en biedt een 24-uursreceptie, een bar op het dak en een terras met uitzicht op de historische binnenstad van Évora.
Dieses Hotel erwartet Sie nur 600 m von der Capela dos Ossos entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption und einer Dachterrasse mit einer Bar, die Blick auf den historischen Teil von Évora bietet.

Hotel Dom Fernando ligt op minder dan 1 km afstand van de kerk Igreja Real de São Francisco en de Capela dos Ossos.
Das Hotel Dom Fernando liegt weniger als 1 Kilometer von der Kirche Igreja Real de Sao Francisco und dem Beinhaus, der sogenannten Kapelle der Knochen entfernt.

De Capela dos Ossos (" Kapel der Beenderen" ) ligt op 800 meter afstand.
Die Capela dos Ossos liegt 800 Meter entfernt.