Traduction de «ligt in bensersiel » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Pirola ligt in Bensersiel, op 50 meter van de Duitse noordkust.
Das Haus Pirola begrüßt Sie in Bensersiel, 50 m von der Nordseeküste entfernt.

Hotel Aquantis Bensersiel ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand.
Das Hotel Aquantis Bensersiel liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Aquantis ligt dicht bij de Bensersiel haven waar een veerdienst naar het Oost-Friese eiland Langeoog wordt aangeboden.
Das Aquantis liegt in der Nähe des Hafens von Bensersiel, hier werden Fährverbindungen zur ostfriesischen Insel Langeoog angeboten.

De thermale baden van Nordseetherme Bensersiel liggen op slechts 500 meter van Hotel Pension Friesenruh. Nationaal Park Niedersächsisches Wattenmeer ligt op 5 km afstand.
Die Nordseetherme Bensersiel ist nur 500 m von der Hotel Pension Friesenruh entfernt, während der niedersächsische Nationalpark Wattenmeer nach 5 km erreichbar ist.