Traduction de «ligt in alassio » (Néerlandais → Allemand) :

Attico nel centro di Alassio ligt in Alassio, op 50 meter van de zandstranden.
In Alassio erwartet Sie das Attico nel centro di Alassio nur 50 m von den Sandstränden entfernt.

Het hotel ligt in Alassio, op 50 meter van de zeeboulevard.
Das Hotel liegt in Alassio, nur 50 Meter von der Strandpromenade entfernt.

Hotel Beau Sejour ligt in Alassio, in het hart van de regio Ligurië, en kijkt uit over het eigen privéstrand aan de prachtige Golf van Genua.
In Alassio, mitten in der Region Ligurien, überblickt das Hotel Beau Sejour seinen eigenen Privatstrand an der wunderschönen Küste des Golfs von Genua.

De jachthaven van Alassio ligt op 3 km van de accommodatie, en Albenga ligt op 15 minuten rijden.
Zum Yachthafen von Alassio gelangen Sie nach 3 km und eine 15-minütige Autofahrt trennt Sie von Albenga.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het centrum van Alassio en biedt gratis toegang tot een privéstrand en een spa- en fitnesscentrum.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Allasio mit kostenfreiem Zugang zu einem kostenfreien, eigenen Strand sowie mit einem Wellnessbereich und einem Fitnesscenter.

Alassio Holiday ligt in een weelderig park op 200 meter van het strand en op 20 minuten rijden van de golfclub Garlenda. De accommodatie beschikt over appartementen met een balkon of een terras.
In einem üppigen Park, nur 200 m vom Strand und 20 Fahrminuten vom Golfclub Garlenda entfernt, erwarten Sie im Alessio Holiday Apartments mit Balkon oder Terrasse.

Het 3-sterrenhotel Milano heeft een restaurant, dat huisgemaakte gerechten serveert, en het ligt aan het strand van de Riviera di Ponente, op 2 km van het centrum van Alassio.
Nur 2 km vom Zentrum von Alassio entfernt begrüßt Sie direkt an einem Strand der Riviera di Ponente das 3-Sterne-Hotel Milano mit einem Restaurant, das Ihnen hausgemachte Küche serviert.

Hotel Dei Fiori ligt op slechts 20 meter van de zee in Alassio.
Das Hotel Dei Fiori liegt nur 20 m vom Meer entfernt in Alassio.

Hotel Lido ligt in een van de meest pittoreske en oude gebieden van Alassio, de Borgo Coscia, in het hart van de Baia del Sole.
In einem der schönsten und ältesten Viertel von Alassio, dem Borgo Coscia empfängt Sie das Hotel Lido im Herzen von Baia del Sole.

Het treinstation van Alassio ligt op 1,5 km afstand.
Der Bahnhof von Alassio ist 1,5 km entfernt.