Traduction de «ligt dicht bij winkelcentrum kata » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort ligt dicht bij winkelcentrum Kata, op 20 minuten rijden van de stad Patong en op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven van Phuket.
Das Resort befindet sich in der Nähe des Einkaufszentrums Kata und eine 20-minütige Fahrt vom Zentrum von Patong entfernt, während der internationale Flughafen Phuket nach 45 Autominuten erreichbar ist.

Al Raha Beach Hotel is verbonden met het winkelcentrum Al Raha. Het ligt dicht bij de zakenwijk en biedt een panoramisch uitzicht op kustlijn van de Corniche.
Dieses Resorthotel mit Panoramablick über die Küste von Corniche ist Teil des Einkaufszentrums Al Raha Mall und befindet sich in der Nähe des Geschäftsviertels.

Reyna Vila ligt dicht bij het winkelcentrum City Park Mall en uitstekende restaurants, cafés en winkels zijn gemakkelijk te bereiken met de bussen en taxi's, die net om de hoek stoppen.
Das Reyna Vila befindet sich in der Nähe der City Park Mall sowie exquisiter Restaurants, Cafés und Geschäfte, die Sie mit den Bussen und Taxis gleich um die Ecke schnell und bequem erreichen.

Het Hotel Real Palacio ligt dicht bij Parque Eduardo VII, op minder dan 5 minuten lopen van het winkelcentrum El Corte Inglés.
Das Hotel Real Palacio begrüßt Sie in der Nähe des Parque Eduardo VII. Das Einkaufszentrum El Corte Inglès erreichen Sie nach weniger als 5 Gehminuten.

City Hotel Brno ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Brno en dicht bij winkelcentrum Futurum met diverse restaurants en winkels.
Das City Hotel Brno liegt 10 Fahrminuten vom Brünner Stadtzentrum entfernt und befindet sich in der Nähe des Einkaufszentrums Futurum mit verschiedenen Restaurants und Geschäften.

Dit moderne hotel ligt dicht bij de historische wijk van Praag, de Mala Strana en het winkelcentrum Novy Smichov.
Das moderne Hotel liegt in der Nähe des historischen Viertels Prager Kleinseite und des Einkaufszentrums Novy Smichov.

De accommodatie ligt dicht bij het winkelcentrum Baneasa, een park, de dierentuin, het expositiecentrum Romexpo en het businesscentrum North Gate.
Die Baneasa Shopping City, ein Park, der Zoo, das Messezentrum Romexpo und das North Gate Business Center befinden sich in der Nähe des Hotels.

Dit hotel in Hollywood ligt dicht bij Highway 101 en op minder dan 5 minuten lopen van het winkelcentrum Hollywood Highland Center.
Dieses Hotel liegt am Highway 101 in Hollywood, weniger als 5 Gehminuten vom Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Hollywood and Highland Center entfernt.

Het Mercure Nice Cap 3000 Aéroport ligt tegenover het winkelcentrum Cap 3000, 1 km van de luchthaven en dicht bij de zee.
Das Mercure Nice Cap 3000 Aéroport befindet sich gegenüber dem Einkaufszentrum Cap 3000, nur 1 km vom Flughafen entfernt und nah am Meer.

Het pas gerenoveerde Sunway Hotel Hanoi ligt dicht bij het operagebouw, winkelcentrum Vincom en de oude wijk van Hanoi.
Das Sunway Hotel Hanoi wurde kürzlich renoviert und befindet sich in der Nähe der Oper, des Einkaufszentrums Vincom und der Altstadt von Hanoi.