Vertaling van "ligt de sierra " (Nederlands → Duits) :

Het Miramar Ski is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt de Sierra Nevada, naast skipiste Maribel en de eerste halte van de skilift.
Das Miramar Ski, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, liegt in der Sierra Nevada direkt neben der Skipiste Maribel und am ersten Halt des Skilifts.

Casas Azahar ligt in Zahara de la Sierra en wordt omgeven door de natuur in het natuurpark Sierra de Grazalema. De accommodatie ligt op slechts 700 meter van het stuwmeer Embalse de Zahara el Gastor en beschikt over gratis WiFi.
Das Landhaus Casas Azahar liegt umgeben von Natur in Zahara de la Sierra im Naturschutzgebiet Sierra de Grazalema, nur 700 m vom Stausee Embalse de Zahara el Gastor entfernt, und bietet kostenloses WLAN.

Het aantrekkelijke Andalusische dorp Güejar-Sierra ligt op slechts 3 minuten rijden, terwijl de stad Granada op slechts 12 km afstand ligt.
Das attraktive, andalusische Dorf Güéjar-Sierra ist nur 3 Autominuten entfernt, während Sie von der Stadt Granada nur 12 km trennen.

Het Melia Sierra Nevada biedt een panoramisch uitzicht op de Sierra Nevada en ligt vlak bij veel skipistes van Pradollano.
Das Hotel bietet einen Panoramablick auf die Sierra Nevada und zahlreiche Skipisten von Pradollano befinden sich ganz in der Nähe.

Sierra Nevada Rent beschikt over goed uitgeruste studio's op een prachtige locatie in de bergen. De accommodatie ligt midden in het skigebied van de Sierra Nevada, op 60 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
In schöner Berglage, nur 60 m vom nächsten Skilift entfernt, begrüßt Sie das Sierra Nevada Rent im Herzen des Sierra Nevada Skiresorts.

Het complex ligt in het nationaal park Sierra Nevada. Vanaf het Guejar is het 30 minuten rijden naar Granada en 15 km naar het skigebied Sierra Nevada.
Der im Nationalpark Sierra Nevada gelegene Komplex befindet sich eine 30-minütige Fahrt von Granada und 15 km vom Skigebiet Sierra Nevada entfernt.

Apartamentos Sierra De Segura ligt in de historische binnenstad van Segura de la Sierra, in natuurreservaat Cazorla.
In der historischen Stadt Segura de la Sierra, im Naturpark Cazorla, empfängt Sie das Apartamentos Sierra de Segura.

Camping Sierra de María ligt in het bos in het natuurpark Sierra de Maria-Los Vélez. Het biedt een buitenzwembad, houten bungalows met verwarming en een prachtig uitzicht op de bergen.
Einen Außenpool und beheizte Holzbungalows bietet Ihnen das Camping Sierra de María in einer bewaldeten Gegend des Naturschutzgebiets Sierra de María-Los Vélez Freuen Sie sich auf einen fantastischen Bergblick.

Het kasteel van Segura de la Sierra ligt op slechts 10 minuten lopen van de appartementen.
Das Schloss Segura de la Sierra liegt nur 10 Gehminuten von den Apartments entfernt.

Het Albergue Inturjoven Sierra Nevada hostel ligt op slechts 100 meter van het sportcentrum Centro de Alto Rendimiento.
Das Albergue Inturjoven Sierra Nevada Hostel ist nur 100 m vom Sporttrainingszentrum Centro de Alto Rendimiento entfernt.