Vertaling van "ligt de gehele " (Nederlands → Duits) :

In het hart van Düsseldorf: hier ligt de gehele diversiteit van de bruisende hoofdstad van Noordrijn-Westfalen aan uw voeten. Ibis hotel Düsseldorf City ligt op 200 m van het centraal station.
Mitten in Düsseldorf, mitten im Leben: Die ganze Vielfalt der Landeshauptstadt Nordrhein-Westfalens liegt praktisch vor der Haustür, das ibis Hotel Düsseldorf City ist nur 200 m vom Hauptbahnhof entfernt.

Het kosmopolitische strand van Psarrou ligt op 14 km afstand en Platys Gialos ligt op 10 km. Het charmante centrum van Mykonos ligt op 12 km afstand. In het gehele resort is gratis WiFi beschikbaar en er is gratis privéparkeergelegenheid.
Der kosmopolitische Strand von Psarrou liegt 14 km entfernt, und Platys Gialos erreichen Sie nach 10 km. Das charmante Zentrum des Hauptortes von Mykonos erreichen Sie nach 12 km. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN im gesamten Resort und von den Parkmöglichkeiten.

Het skicentrum Kaimaktsalan ligt op 23 km afstand, de stad Thessaloniki ligt op 80 km. De beroemde warmwaterbronnen van Pozar vindt u 16 km verderop. In de gehele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
Das Skizentrum Kaimaktsalan liegt 23 km entfernt und die Stadt Thessaloniki erreichen Sie nach 80 km. Von den berühmten Thermalquellen von Pozar trennen Sie 16 km. WLAN steht Ihnen in allen Bereichen kostenfrei zur Verfügung.

Het schilderachtige dorpje Aristi ligt op 10 km, en het schilderachtige Monodendri ligt op 30 km afstand van Papaevangelou Hotel. Er is gratis WiFi beschikbaar in de gehele accommodatie.
Das malerische Dorf Aristi ist 10 km entfernt und das schöne Monodendri erreichen Sie nach 30 km. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

In de gehele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar. Primrose Hill ligt op 1,5 km afstand en de dierentuin ZSL London Zoo ligt op 24 minuten loopafstand.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei. Bereits nach weniger als 800 m erreichen Sie Primrose Hill. Ein 24-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Londoner Zoo.

De haven van Diakofti ligt op 25 km afstand en de luchthaven Kythira ligt op 16 km. Er is gratis WiFi beschikbaar in het gehele gebouw en u kunt gratis parkeren in de buurt.
Den Hafen von Diakofti erreichen Sie nach 40 km und den Flughafen Kythira nach 16 km. Kostenloses WLAN steht Ihnen im gesamten Hotel zur Verfügung und kostenlose Parkplätze nutzen Sie in der Nähe.

Killarney Golf Club ligt naast het hotel en op het gehele terrein van het hotel is het mogelijk om gratis paard te rijden.
Direkt neben dem Hotel befindet sich der Killarney Golf Club. Kostenlos können Sie Ausritte über das Hotelgelände unternehmen.

Lyndhurst House ligt op 5 minuten lopen van de pier en het zandstrand van Sandown. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Einen nur 5-minütigen Spaziergang vom Pier und vom Sandstrand in Sandown entfernt bietet Ihnen das Lyndhurst House einen kostenfreien Parkplatz an der Unterkunft sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Hotel de France Wien is centraal gelegen aan de elegante boulevard Ringstraße in Wenen en biedt een restaurant, een bar met pianomuziek, 24 uur per dag toegang tot de fitnessruimte en gratis WiFi in het gehele hotel.Het metrostation Schottentor (lijn U2) ligt op slechts 50 meter afstand.
In einer zentralen Lage an der eleganten Ringstraße empfängt Sie das Hotel de France Wien und bietet ein Restaurant, eine Bar mit Klaviermusik, einen 24-Stunden-Fitnessraum sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen. Der U-Bahnhof Schottentor (Linie U2) liegt nur 50 m entfernt.

Hotel Sardonyx Ueno biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie en serveert gratis een westers ontbijt. Het ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Keisei Ueno, vanwaar u zonder overstappen per hogesnelheidstrein naar de luchthaven Narita reist.
Das Hotel Sardonyx Ueno bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und ein kostenloses Frühstück im westlichen Stil. Vom nur 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Keisei Ueno aus gelangen Sie mit dem Hochgeschwindigkeitszug direkt zum Flughafen Narita.