Traduction de «ligging in thessaloniki » (Néerlandais → Allemand) :

Het Queen Olga Hotel kijkt uit over de Golf van Thermaikos en geniet een centrale ligging in Thessaloniki, op 2,5 km van het treinstation en op slechts 1,5 km van de Witte Toren van Thessaloniki.
Das Queen Olga Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage in Thessaloniki. Sie wohnen nur 2,5 km vom Bahnhof und 1,5 km vom Weißen Turm entfernt und blicken auf den Thermaischen Golf.

Metropolitan biedt vergaderfaciliteiten en een businesscentrum. Het heeft een centrale ligging in Thessaloniki.
Das zentral in der Innenstadt von Thessaloniki gelegene Metropolitan bietet Ihnen Konferenzeinrichtungen und ein Businesscenter.

Vergina Hotel heeft een gunstig ligging in het stadscentrum van Thessaloniki, op minder dan 200 meter van het nieuwe treinstation en op slechts een paar minuten lopen van de centrale marktplaats.
Das Vergina Hotel liegt günstig im Stadtzentrum von Thessaloniki, 200 m vom Bahnhof Neos Sidirodromikos Stathmos Thessalonikis und nur wenige Gehminuten vom zentralen Marktbereich entfernt.

Het onlangs gerenoveerde Park Hotel biedt comfortabele accommodatie, vriendelijke, behulpzame medewerkers, een geweldige ligging in het centrum van Thessaloniki en nog veel meer.
Das vor Kurzem renovierte Park Hotel bietet komfortable Unterkunft, freundliches und hilfsbereites Personal sowie eine hervorragende Lage im Zentrum von Thessaloniki.

De geweldige ligging van het Sun Beach Hotel zorgt voor een prachtig uitzicht op de baai over Thessaloniki.
Die großartige Lage des Sun Beach Hotels ermöglicht Ihnen eine herrliche Aussicht über den Golf in Richtung Thessaloniki.