Traduction de «liggen de witte zandstranden van marinella » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het S'Alzola kunt u gratis parkeren en 3 km verderop liggen de witte zandstranden van Marinella.
Das S'Alzola bietet kostenfreie Parkplätzen und ist 3 km von den weißen Sandstränden in Marinella entfernt.

Er liggen verschillende witte zandstranden en charmante baaien op minder dan 10 minuten rijden van de boot.
Mehrere weiße Sandstrände und bezaubernde Buchten erreichen Sie vom Lanzarote Yacht Hotel aus innerhalb von 10 Fahrminuten.

Het Navutu Stars Resort is het enige boetiekresort op het afgelegen eiland Yaqeta. Het bestaat uit slechts 9 bungalows, die verspreid liggen aan 3 ongerepte, witte zandstranden.
Das Navutu Stars Resort ist das einzige Boutique-Resort auf der abgeschiedenen Insel Yaqeta mit nur 9 Strandbungalows entlang der 3 unberührten, weißen Sandstrände.

De tropische hutten van Hotel Hibiscus liggen op slechts een steenworp afstand van witte zandstranden. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een restaurant aan het strand.
Das mit einem Außenpool und einem Restaurant am Strand ausgestattete Hotel Hibiscus bietet Ihnen tropische Hütten, nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand entfernt.

Deze vrolijk ingerichte appartementen liggen op enkele meters van de witte zandstranden en beschikken over een buitenzwembad te midden van exotische tuinen en een helder restaurant met terras.
Diese freundlich eingerichteten Appartements liegen nur wenige Meter von den weißen Sandstränden entfernt und bieten einen in exotischen Gärten gelegenen Außenpool und ein helles Restaurant mit Terrasse.

De zandstranden van Marinella liggen op 5 minuten lopen van het hotel.
Die Sandstrände in der Region Marinella erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Mooie witte zandstranden liggen op slechts 10 minuten lopen van Hotel Majore en 2 pendeldiensten per dag brengen u naar het strand van Rena Bianca.
Die wunderschönen weißen Sandstrände liegen nur 10 Gehminuten vom Hotel Majore entfernt und das Hotel bietet täglich 2 Shuttleservices zum Strand von Rena Bianca.

De witte zandstranden van Ponta do Farol liggen op slechts 5 minuten rijden van het hotel.
Die weißen Sandstrände von Ponta do Farol befinden sich nur eine 5-minütige Fahrt vom Hotel entfernt.

De zandstranden van Marinella, San Terenzo, Bocca di Magra en Fiumaretta liggen op 10 minuten rijden van de accommodatie.
Die Sandstrände von Marinella, San Terenzo, Bocca di Magra und Fiumaretta erreichen Sie vom Hotel aus in 10 Fahrminuten.

Deze appartementen in Saint Lawrence Gap liggen op de zuidwestelijke oever van Barbados, op 5 minuten lopen van 3 witte zandstranden.
Die an der südwestlichen Küste von Barbados in Saint Lawrence Gap gelegenen Apartments sind nur 5 Gehminuten von 3 weißen Sandstränden entfernt.