Traduction de «liggen de patio wordt omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Het Zahara-complex bestaat uit witte gebouwen die rondom een ​​traditionele betegelde patio liggen. De patio wordt omgeven door een tuin van 5500 m².
Der Komplex des Zahara besteht aus weiß getünchten Gebäuden, die um einen traditionellen, gefliesten Innenhof herum gruppiert sind und von 5 je 500 m² großen Gärten umgeben werden.

Le Patio wordt omgeven door winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Das Le Patio ist umgeben von Geschäften, Restaurants und Ausgehmöglichkeiten.

Angela Studios liggen in Gaios Town, omgeven door een bloeiende tuin.
Die Angela Studios liegen in der Stadt Gaios und sind von einem blühenden Garten umgeben.

De kamers en huisjes liggen in gerenoveerde boerderijgebouwen, omgeven door een park van 3 hectare.
Die Zimmer und Cottages befinden sich in renovierten Bauernhäusern, die von einem 3 Hektar großen Park umgeben sind.

Deze accommodatie ligt aan het water op 5 km van het skicentrum van Vrådal, en biedt huisjes met eigen kookgelegenheid en patio's, omgeven door de natuur.
Die Unterkunft empfängt Sie am Wasser, nur 5 km vom Skizentrum Vrådal entfernt und bietet Cottages zur Selbstverpflegung mit einer von Natur umgebenen Terrasse.

De accommodatie beschikt over huizen met 1 of 2 slaapkamers en een patio, die omgeven worden door een tuin en uitzicht bieden op de zee in de verte.
Die Unterkunft verfügt über Häuser mit 1 oder zwei Schlafzimmern und Terrasse, die von einem Garten mit weitem Meerblick umgeben ist.

Deze villa's worden omgeven door de natuur en liggen op minder dan 13 km van de stad Nilsiä. De dichtstbijzijnde liften naar de skipistes van Tahkovuori liggen op slechts 1,5 km afstand.
Diese Villen sind von der Natur umgeben und befinden sich weniger als 13 km von der Stadt Nilsiä und nur 1,5 km von den nächstgelegenen Liftanlagen des Skigebiets Tahkovuori entfernt.

Alle kamers liggen rondom de patio en zijn voorzien van verwarming, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders.
Die beheizten, rund um den Innenhof angeordneten Zimmer erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad und einem Flachbild-Kabel-/Sat-TV.

De appartementen liggen op een korte wandeling van het prachtige, fijne zandstrand van Matagorda. Het complex heeft een buitenzwembad, omgeven door een zonneterras met ligstoelen en een geweldig uitzicht over het strand van Matagorda en de Atlantische Oceaan.
Im Komplex erwartet Sie ein Außenpool mit Sonnenterrasse. Entspannen Sie auf einem der Liegestühle bei einer herrlichen Aussicht auf den Strand Matagorda und den Atlantischen Ozean.

Het hotel is omgeven door pittoreske smalle straatjes en ligt op slechts 300 meter van de beroemde Karelsbrug. Alle andere bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Praag, zoals het Staroměstské náměstí-plein met de Astronomische Klok, liggen ook op loopafstand.
Umgeben von malerischen Kopfsteinpflastergässchen liegt das Savoc Hotel nur 300 m entfernt von der berühmten Karlsbrücke. In unmittelbarer Nähe befinden sich auch die anderen Sehenswürdigkeiten der Prager Altstadt.