Vertaling van "levendige wijk waar " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich in een historische en levendige wijk, waar u ook uit kunt gaan en de lokale sfeer kunt proeven.
Sie wohnen in einem historischen und beliebten Viertel. Gehen Sie raus und erleben Sie die einheimische Atmosphäre.

De accommodatie ligt in een levendige wijk waar tal van restaurants, cafés, bars, winkels en supermarkten zijn gelegen.
Die Unterkunft befindet sich in einem belebten Viertel mit zahlreichen Restaurants, Cafés, Bars, Geschäften und Supermärkten.

Het hotel ligt in een levendige wijk, waar u kunt genieten van het uitbundige nachtleven van Altinkum.
Das Tuntas Beach Hotel liegt in einer belebten Gegend, so dass Sie bequem das aufregende Nachtleben von Altinkum erleben.

De levendige wijk waarin het hotel zich bevindt biedt diverse restaurants en bars waar u een maaltijd of een drankje kunt genieten.
In den umliegenden Straßen des belebten Stadtteils warten verschiedene Restaurants und Bars auf Ihren Besuch.

In de avond kunnen gasten een bezoek brengen aan de levendige wijk Bairro Alto, waar op elke straathoek een bar is te vinden.
Nachts können Sie durch das lebhafte Viertel Bairro Alto streifen, wo Sie an jeder Ecke eine Bar finden.

Het hotel ligt in een historische wijk, waar u zich kunt mengen in de levendige ambiance.
Sie wohnen in einem historischen Viertel, in dem Sie die einheimische Atmosphäre entdecken können.

Het Aqueen Hotel Balestier bestaat uit gerenoveerde winkelpanden en ligt in een levendige wijk op slechts 5 minuten lopen van MRT-station Noveen, waar eetgelegenheden en winkels te vinden zijn.
Das Aqueen Hotel Balestier wird von neu renovierten, ehemaligen Geschäftshäusern beherbergt und empfängt Sie in einem belebten Viertel. Die MRT-Station Novena sowie verschiedene Geschäfte und Restaurants liegen einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Hotel Lula bevindt zich in het historische centrum van Sarajevo en ligt naast de levendige wijk Baščaršija, waar tal van bars, restaurants en winkels te vinden zijn.
Das Hotel Lula liegt in der Altstadt von Sarajevo und neben dem lebendigen Viertel Baščaršija mit Bars, Restaurants sowie Geschäften.

Het hotel ligt in de levendige wijk Fethiye, waar u in de vele cafés, restaurants en bars de lokale sfeer kunt proeven.
Sie wohnen hier in einem lebhaften Viertel in Fethiye mit vielen Cafés, Restaurants und Bars.

De accommodatie ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige wijk Bellavista, waar u verschillende restaurants en bars kunt vinden.
Die Unterkunft befindet sich nur 5 Gehminuten vom beliebten Viertel Bellavista entfernt, wo zahlreiche Restaurants und Bars zu einem Besuch einladen.