Traduction de «lawrence is slechts » (Néerlandais → Allemand) :

De oever van de rivier de Saint Lawrence is slechts 1 stratenblok verwijderd van het Port-Royal Hotel.
Das Ufer des Saint Lawrence River liegt nur 1 Block entfernt.

Deze bed breakfast in Cacouna ligt aan de rivier de Saint-Lawrence, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Rivière-du-Loup.
Dieses Bed Breakfast in Cacouna befindet sich am Sankt-Lorenz-Strom und nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Rivière-du-Loup entfernt.

Rio Guest House ligt op een strategische locatie, dicht bij de straat Saint Lawrence Gap en vlak bij de hoofdweg voor het openbaar vervoer. Het Dover-strand bereikt u te voet in slechts 2 minuten.
Das Rio Guest House liegt günstig mitten an der Saint Lawrence Gap, sehr nahe an der Hauptstraße für den öffentlichen Verkehr und nur 2 Gehminuten vom Strand Dover Beach entfernt.

Deze appartementen liggen aan de levendige hoofdstraat van St. Lawrence Gap, op slechts 100 meter van Dover Beach. Ze zijn alle voorzien van een volledig uitgeruste keuken.
Das Mirabelle Apartment Hotel liegt an der belebten Hauptstraße von St. Lawrence Gap. Die klimatisierten Apartments liegen nur 100 Meter vom Strand Dover entfernt und bieten eine komplett eingerichtete Küche.

Dit hotel ligt langs de oevers van de rivier de Saint Lawrence in Beauport, Quebec, op slechts enkele minuten van een verscheidenheid aan bezienswaardigheden en biedt faciliteiten voor het hele gezin.
Am Ufer des Sankt-Lorenz-Stroms in Beauport empfängt Sie dieses Hotel in Quebec, nur wenige Minuten von zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt.

De Place Royale, het Museum of Civilization en de prachtige St. Lawrence-rivier liggen ook op slechts een paar minuten van het hotel.
Die Place Royale, das Museum of Civilization und der wunderschöne Sankt-Lorenz-Strom befinden sich ebenfalls nur einen Katzensprung entfernt.

Dit motel in Saint-Siméon ligt op slechts 500 meter van de walviscruises. Het beschikt over een privé-strand aan de rivier Saint-Lawrence.
Mit einem eigenen Strand am Sankt-Lorenz-Strom begrüßt Sie dieses Motel in Saint-Siméon, nur 500 m von Walbeobachtungsmöglichkeiten entfernt.

Het Best Western Abbots Barton Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het cricketveld St. Lawrence.
Das Best Western Abbots Barton Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom St. Lawrence Cricket Ground entfernt.

Dit hotel in Christ Church ligt aan het rustige einde van de St. Lawrence Gap, op slechts 200 meter van het strand.
Dieses Hotel in Christ Church erwartet Sie am ruhigen Ende des St. Lawrence Gap, nur gut 180 m vom Strand entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het station Huddersfield, het Lawrence Batley Theatre, de universiteit van Huddersfield en het Kingsgate Shopping Centre.
In diesem Hotel wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Huddersfield, dem Lawrence Batley Theatre, der University of Huddersfield und dem Einkaufszentrum Kingsgate entfernt.