Traduction de «lava suites and lounge voor gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Lava Suites and Lounge voor gasten met huisdieren biedt 7 kamers met een iPod dock.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Lava Suites and Lounge bietet 7 Gästezimmer, die über iPod-Dockingstationen verfügen.

Bill Coo Suites and Lounge voor gasten met huisdieren biedt 27 kamers met een ingericht balkon en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Bill Coo Suites and Lounge bietet 27 Gästezimmer, die durch möblierte Balkone und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Het Lava Suites Lounge biedt uitzicht op de zee, de vulkaan en de imposante caldera van Santorini.
An der Strecke zwischen Fira und Firsostefani erwartet Sie das Hotel Lava Suites Lounge mit Blick über das Meer, den Vulkan und die beeindruckende Caldera von Santorin.

Het hoofdgebouw biedt plaats aan 3 suites, een lounge met home cinema, een eetkamer voor de gasten van het hotel en een volledig uitgeruste keuken.
Im Hauptgebäude befinden sich 3 Suiten, eine Heimkino-Lounge, ein Speiseraum für die Hotelgäste und eine voll ausgestattete Küche.

Vanaf het terras kunnen gasten genieten van een prachtig uitzicht. Het hotel heeft ook een nachtclub: Suite Lounge Club.
Das Hotel bietet zudem einen Nachtclub, den-suite Lounge Club.

Gasten kunnen ontbijten in hun eigen-suite of in de lounge.
Ihnen steht zur Wahl, das Frühstück im Komfort Ihrer Suite oder in der Lounge zu genießen.

Gasten die in kamers of suites verblijven kunnen gratis gebruikmaken van een keuken en een lounge met open haard en uitzicht op zee.
Wenn Sie ein Zimmer oder eine Suite buchen, stehen Ihnen eine Küche sowie eine Lounge mit Meerblick und Kamin kostenfrei zur Verfügung.

Gasten hebben ook toegang tot een tv-lounge, een pc-suite en een buitenruimte.
Verweilen Sie auch in der TV-Lounge, in der PC-Suite oder im Außenbereich.