Traduction de «langs in onze welkomstlounge » (Néerlandais → Allemand) :

Kom langs in onze welkomstlounge of biertuin op de binnenplaats voor wat ontspanning.
Entspannen Sie in der Welcome Lounge und im Biergarten im Innenhof.

De moderne en comfortabele meubels voelen aan als thuis en in onze welkomstlounge kunt u heerlijk ontspannen.
Fühlen Sie sich dank moderner und komfortabler Ausstattung wie zuhause und entspannen Sie in unserer Welcome Lounge.

Het hotel ibis Styles Düsseldorf-Neuss ligt in het Hammfeld business park en heeft vijftigmoderne kamers, een hotelbar, een welkomstlounge met gratis drankjes en een internetterminal.
Dort erwarten Sie 50 modern designte Zimmer, eine Hotel-Bar sowie Welcome Lounge mit kostenlosenGetränken und einem Internet-Terminal und 24h Snackangebot.

Ontbijt, WIFI, parkeren en drankjes in de welkomstlounge zijn gratis in het ibis Styles-hotel Linz.
Frühstück, W-LAN, ein Parkplatz sowie Getränke in der Welcome Lounge sind kostenlose Leistungen des Hotel in Linz.

Ontdek onze comfortabele kamers, beleg bijeenkomsten in één van onze 7 vergaderzalen, geniet van seizoensgerechten in onze 2 restaurants of ontspan in de Ikébana-fitnessruimte.
Entdecken Sie die bequemen Zimmer für Geschäfts- oder Urlaubsreisen. Für Tagungen stehen 7 Tagungsräume bereit. In beiden Hotelrestaurants genießen Sie saisonale Küche. Im Fitnessstudio Ikébana können Sie entspannen.

U kunt er onze kolonie zeehonden, onze Henson paarden en onze schapen op de zoute weiden bewonderen.
Machen Sie Bekanntschaft mit unserer Hundsrobben-Kolonie, unseren Henson-Pferden und unseren Salzwiesenschafen.

Onze sommelier helpt u kiezen en bedient u in onze privélounge voor 30 personen of op onze zonneterrassen!
Unser Sommelier berät Sie gerne. Buchen Sie unsere private Lounge für 30 Personen oder besuchen Sie unsere Sonnenterrassen.

Voor extra comfort reserveert u een van onze Privilege kamers, een van onze Terrace kamers of een van onze ruime Familie kamers.
Für besonderen Komfort reservieren Sie eines unserer Privilege-Zimmer, gönnen sich eines unserer Zimmer mit Terrasse oder wählen eines unserer geräumigen Familienzimmer.

Onze Blue Bar heeft een rustgevende sfeer en de inrichting met verschillende blauwtinten zorgt voor ontspannen. De bar is elke dag tot 01.00 uur open. Proef onze Grands Vins Mercure-wijnen en onze alcoholvrije huiscocktails.
Unsere Blue Bar begrüßt Sie in einer beruhigenden Atmosphäre, deren Einrichtung ganz auf Entspannung ausgerichtet ist. Sie ist ganztägig bis 01:00 Uhr geöffnet. Probieren Sie unsere Grands Vins Mercure und unsere alkoholfreien Cocktails des Hauses.