Traduction de «lange zandstrand in sabunike » (Néerlandais → Allemand) :

Apartments Biskup ligt op 10 minuten lopen van het lange zandstrand in Sabunike. Het bestaat uit appartementen met gratis WiFi, kabel-tv en een eigen terras of patio met airconditioning.
Das einen 10-minütigen Spaziergang vom langen Sandstrand in Sabunike entfernte Apartments Biskup bietet klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und einer privaten Terrasse oder einem Innenhof.

Het charmante middeleeuwse stadje Nin ligt op 3 km afstand. Via een promenade loopt u daar vanuit Sabunike in ongeveer 30 minuten naar toe.
Die 3 km entfernte charmante mittelalterliche Stadt Nin erreichen Sie von Sabunike über eine Promenade in ca. 30 Minuten zu Fuß.

Restaurants en een supermarkt in Sabunike liggen op steenworp afstand.
Die Restaurants und ein Lebensmittelgeschäft in Sabunike erreichen Sie nach nur wenigen Schritten.

Apartments Nada ligt op een centrale plek in Sabunike, met 2 zandstranden op minder dan 1 km afstand. Het biedt gratis fietsverhuur, gratis parkeergelegenheid en elke accommodatie heeft een balkon of terras. De appartementen hebben satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments Nada erwarten Sie zentral in Sabunike und bietet Ihnen einen kostenlosen Fahrradverleih, kostenfreie Parkplätze und einen Balkon oder eine Terrasse in jeder Unterkunft. In einem Umkreis von 1 km finden Sie 2 Sandstrände. Die Apartments verfügen über Sat-TV und eine voll ausgestattete Küche.

Er zijn ook fietsroutes tussen Sabunike en Zadar, 19 km verderop.
Fahrradwege finden Sie zwischen Sabunike und Zadar, das sich 19 km von den Apartments Nada entfernt befindet.

Het dichtstbijzijnde zandstrand ligt op 500 meter afstand en het andere zandstrand op 1 km. Op dit laatste stand vindt u faciliteiten om te windsurfen en er zijn jetski's te huur.
Der nächste Sandstrand liegt 500 Meter und ein weiterer Sandstrand mit Jetski-Verleih und Windsurfmöglichkeiten 1 km entfernt.

Het lange zandstrand van Tigaki ligt 11 km verderop en het Mastichari-dorp met zijn witte zandstrand ligt op 27 km afstand.
Der lange Sandstrand von Tigaki ist 11 km und der Ort Mastichari mit seinem weißen Sandstrand 27 km entfernt.

Het PortAventura® Hotel Caribe kijkt uit op 's werelds grootste zwembad met wit zandstrand en biedt gratis toegang tot het op 5 minuten lopen gelegen attractiepark PortAventura.
Das PortAventura® Hotel Caribe begrüßt Sie mit Blick auf den weltweit größten weißen Sandpool und mit kostenfreiem Eintritt in den 5 Gehminuten entfernten Themenpark PortAventura.

Hotel Albert II is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1850, en biedt functionele kamers op 170 meter van het zandstrand en op 800 meter van het treinstation van Oostende.
Das Hotel Albert II befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1850 und bietet funktionale Zimmer nur 170 m von den Sandstränden und 800 m vom Bahnhof Ostend entfernt.

Camping Veld Duin ligt in Bredene, op 100 meter van de Noordzee en het zandstrand.
Die Unterkunft Camping Veld Duin liegt in Bredene, 100 m von der Nordsee und vom Sandstrand entfernt.