Vertaling van "ladin " (Nederlands → Duits) :

Garnì Ladin ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse accommodatie in Fassa Valley, Vigo di Fassa.
Dieses Gästehaus mit direktem Zugang zum Skigebiet in Vigo di Fassa (Fassatal) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Garnì Ladin voor gasten met huisdieren biedt 5 kamers.
Das Garnì Ladin (haustierfreundlich) mit seinen 5 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Ladin Hotel heeft een scala aan ruime en ultra-stijlvolle kamers in de prachtige badplaats Çeşme.
Das Ladin Hotel bietet eine Vielzahl an geräumigen und überaus stilvollen Zimmern im wunderschönen Strandresort von Cesme.

De knusse kamers van het hotel hebben houten vloeren en zijn uitgerust met een lcd-televisie. De kamers van het Garnì Ladin hebben allemaal WiFi en sommige hebben zelfs een kleine kitchenette.
Die Zimmer im Garnì Ladin bieten WLAN. Einige haben sogar eine kleine Küchenzeile.

Het Garnì Ladin ligt in het centrum van Vigo di Fassa, op 200 meter van de roltrappen naar de kabelbaan Catinaccio (Rosengarten).
Im Zentrum von Vigo di Fassa, 200 m von den Rolltreppen zur Seilbahn Catinaccio-Rosengarten entfernt, erwartet Sie das Garnì Ladin mit gemütlichen Zimmern mit Holzböden und LCD-TVs.

Het Garnì Ladin heeft een gratis skiopslag en de skipistes van Val di Fassa zijn goed bereikbaar en maken onderdeel uit van het Dolomiti Superski-gebied.
Im Garnì Ladin steht Ihnen ein kostenloser Skiraum zur Verfügung. Zudem ist eine gute Anbindung an die Skipisten von Val di Fassa im Superskigebiet Dolomiti vorhanden.

Op 100 meter van het hotel vindt u een bushalte. Hiervandaan vertrekken bussen naar Bolzano, op 35 km van het Garnì Ladin.
Busse ins 35 km entfernte Bozen fahren 100 m entfernt vom Hotel ab.

Het behulpzame personeel van Hotel Ladin is 24 uur per dag beschikbaar om u te helpen met het plannen van uw reizen of dagtochten.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter des Hotels Ladin stehen 24 Stunden am Tag für Sie bereit, um Ihnen bei der Reiseplanung oder Organisation von Tagesausflügen zu helfen.

In het restaurant van het hotel kunt u typische gerechten uit Ladin proeven.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen typische ladinische Küche.

Het restaurant wordt beheerd door een familie en is gespecialiseerd in lokale gerechten. Er wordt een maal per week een traditioneel Ladin-diner georganiseerd.
Das familiengeführte Restaurant ist auf lokale Küche spezialisiert und veranstaltet einmal pro Woche ein traditionell ladinisches Abendessen.