Vertaling van "l'étable ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Auberge De L'Étable ligt ver uit de buurt van de drukte van de stad, en toch dicht bij de hoofdwegen van het gebied.
Die Auberge liegt fern vom Trubel der Stadt, aber dennoch nahe den wichtigsten Straßen dieser Gegend.

Het Auberge De L'Étable ligt vlak bij het Parc National des Pyrenées (nationaal park), de haven van Saint-Jean-Pied en de Spaanse grens, en tussen de steden Biarritz, Pau, Lourdes en Pamplona.
Die Auberge liegt zwischen den Städten Biarritz, Pau, Lourdes und Pamplona in der Nähe des Nationalparks der Pyrenäen, der Stadt Saint-Jean-Pied-de-Port und der spanischen Grenze.

Hotel L'Etable in Les Crosets ligt in het skigebied Portes du Soleil, aan de voet van de skipistes en op slechts 30 meter van de skiliften.
Das im Stil eines Alpenchalets erbaute Hotel l'Etable begrüßt Sie in Les Crosets im Skigebiet Portes du Soleil am Fuße der Skipisten und nur 30 m von den Skiliften entfernt.

Het L'Etable Hotel ligt dicht bij winkels, bars en restaurants.
Das Hotel befindet sich in der Nähe von Geschäften, Bars und Restaurants.

L'Etable Gourmande ligt op het platteland in de regio Lotharingen, op 14 km van Sarrebourg Golf Club. Het restaurant van het hotel serveert gastronomische, Franse gerechten.
In der Region Lothringen empfängt Sie das Hotel L'Etable Gourmande auf dem Land, 14 km vom Golfclub Sarrebourg entfernt. Hier gibt es ein Restaurant, in dem Ihnen französische Gourmet-Küche serviert wird.

Chambre d'hotes " L'étable d'irène" ligt in een groene omgeving in Durbuy, in de Belgische Ardennen. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Das L'étable d'Irène in Durbuy begrüßt Sie mittem im Grün der belgischen Ardennen mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN sowie einem Privatparkplatz.

L'Etable Gourmande biedt gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie. Het hotel ligt op 9 km van Sarrebourg en het bijbehorende treinstation.
Das Hotel liegt 9 km von Sarrebourg und seinem Bahnhof entfernt und bietet kostenfreie Privatparkplätze.

Hotel Saint-Quay ligt op 7 km van de golfbaan Ajoncs d'Or en op 4 km van Étables-sur-Mer.
Die Unterkunft liegt 7 km vom Golfplatz Ajoncs d'Or und 4 km von Étables-sur-Mer entfernt.