Vertaling van "kyffhäuser therme " (Nederlands → Duits) :

De Kyffhäuser Therme Spa ligt op 10 minuten van het Alter Ackerbuergerhof, en het is slechts 1 minuut lopen naar de tuinen van het Kurpark.
Die Kyffhäuser-Therme liegt 10 Minuten vom Alten Ackerbürgerhof entfernt. Bis zum Kurpark laufen Sie nur 1 Minute.

Dit rustig gelegen hotel aan de rand van Bad Frankenhausen bevindt zich op slechts 2 km van de Kyffhäuser Therme.
Das Hotel genießt eine ruhige Lage am Ortsrand von Bad Frankenhausen, nur 2 km vom Thermalbad Kyffhäuser Therme entfernt.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de Barbarossa-grot en de Kyffhäuser Therme (thermale baden), op 7 minuten rijden van Hotel-Restaurant Thüringer Hof.
Die Barbarossahöhle und die Kyffhäuser-Therme befinden sich nicht weiter als 7 Fahrminuten vom Hotel-Restaurant Thüringer Hof entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 600 meter van de Kyffhäuser Therme Spa en op 4,6 km van de grot van Barbarossa.
Sie befindet sich 600 m von der Therme Kyffhäuser und 4,6 km von der Barbarossahöhle entfernt.