Traduction de «kust van san giuliano in rimini » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt aan de kust van San Giuliano in Rimini, dicht bij de nieuwe haven en op 50 meter van de zandstranden.
Sie liegt an der Küste von San Guiliano in Rimini nahe dem neuen Hafen und 50 Meter vom Sandstrand entfernt.

In 2 minuten loopt u naar de kust en het treinstation van Rimini ligt op 1,3 km van de accommodatie.
Zu Fuß erreichen Sie das Meer in 2 Minuten, während der Bahnhof von Rimini 1,3 km von der Unterkunft entfernt liegt.

Hotel Saxon is een intiem hotel op 300 meter van de kust van Marino Centro in Rimini, op een steenworp afstand van de Via Vespucci en het nachtleven. Het biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning en een led-televisie.
Das familiäre Hotel Saxon liegt 300 Meter von Riminis Strandpromenade Marina Centro und nur wenige Schritte von der Via Vespucci mit Ihrem Nachtleben entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit einem LED-TV.

Het Hotel Savina ligt op slechts 300 meter van de kust van Marina Centro in Rimini.
Das Hotel Savina liegt nur 300 Meter vom Strand von Rimini Marina Centro entfernt.

Residence La Villetta ligt in de wijk San Giuliano a Mare in Rimini, op 1,5 km van het historische centrum en op 150 meter van de kust.
Die Residence La Villetta begrüßt Sie in Riminis Stadtteil San Giuliano a Mare, 1,5 km vom historischen Zentrum und 150 m vom Meer entfernt.

Het Arlesiana wordt beheerd door een familie en ligt in Rimini Parco Briolini, aan de kust tussen Rivabella en San Giuliano a Mare.
Das Arlesiana ist ein familiengeführtes Hotel in Riminis Parco Briolini an der Strandpromenade zwischen Rivabella und San Giuliano a Mare.

Het bevindt zich op slechts 70 meter van het Lido San Giuliano-strand en op een busrit van 10 minuten van de handelsbeurs Fiera di Rimini.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie den Strand Lido San Giuliano schon nach 70 m und die Messe Fiera di Rimini nach 10 Busminuten.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt direct aan het strand in de wijk San Giuliano a Mare in Rimini.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Strand im Ortsteil San Giuliano a Mare von Rimini.

Het Bahama ligt op 50 meter van het San Giuliano-strand van Rimini en in de buurt van de haven van Nuova Darsena.
In Rimini erwartet Sie 50 m entfernt vom Strand San Giuliano und nahe dem Hafen Nuova Darsena das Bahama mit einem großen Außenpool umgeben von Schatten spendenden Pinien.

Hotel Maioli wordt beheerd door een familie en ligt op 60 meter van het strand in de omgeving van San Giuliano a Mare, net buiten het park Parco Briolini in Rimini.
Das familiengeführte Hotel Maioli liegt 60 m vom Strand entfernt im Viertel San Giuliano a Mare, außerhalb des Parks Parco Briolini Rimini.