Traduction de «kust van rapallo » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Italia e Lido Rapallo ligt aan de kust van Rapallo, naast het kasteel van de stad. Het hotel heeft een privéstrand en een restaurant met uitzicht op de zee en een terras.
Das Hotel Italia e Lido Rapallo begrüßt Sie an der Küste in Rapallo direkt neben der Burg der Stadt mit einem Privatstrand sowie einem Restaurant mit Meerblick und Terrasse.

Het Villa Cristina wordt door een familie beheerd, heeft een eigen restaurant en ligt op slechts 5 minuten lopen van de kust van Rapallo en het Castello.
Die Villa Cristina ist eine familiengeführte Unterkunft mit Restaurant und liegt nur 5 Gehminuten von Rapallos Meeresfront und Burg entfernt.

Albergo La Vela ligt op slechts een steenworp afstand van de kust in Rapallo en ligt ook in de buurt van het middeleeuwse kasteel in de stad.
Das Albergo La Vela liegt nur wenige Schritte vom Meer entfernt in Rapallo, auch die mittelalterliche Burg der Stadt befindet sich in der Nähe des Hotels.

Hotel Mirò is gevestigd in een elegant 19e-eeuws gebouw aan de kust van Rapallo, op 5 minuten lopen van het centraal station.
Das Hotel Miro' begrüßt Sie in einem eleganten Gebäude des 19. Jahrhunderts an der Strandpromenade von Rapallo, 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Het Tigullio Hotel bevindt zich op 100 meter van het treinstation van Lavagna. Vanaf hier kunt u met de trein langs de kust naar Rapallo en de Cinque Terre.
Das Hotel Tigullio liegt 100 Meter vom Bahnhof Lavagna entfernt, der Zugverbindungen entlang der Küste nach Portofino und bis in die die Städte von Cinque Terre bietet.

De villa ligt pal naast het treinstation Rapallo, dat een uitstekende treinverbindingen biedt met verscheidene plaatsen aan de Ligurische kust.
Die Villa liegt direkt neben dem Bahnhof in Rapallo und bietet hervorragende Zugverbindungen entlang der ligurischen Küste.

Het Hotel San Desiderio ligt in het centrum van Rapallo, op 5 minuten lopen van de kust en het treinstation van Rapallo.
Das Hotel San Desiderio liegt im Zentrum von Rapallo sowie nur 5 Gehminuten vom Meer und dem Bahnhof Rapallo entfernt.

Pension Elvezia ligt op slechts 400 meter van de Ligurische kust en op 10 minuten lopen van het zandstrand van Rapallo. Het pension biedt een tuin en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Die Pensione Elvezia liegt nur 400 m von der ligurischen Küste und 10 Gehminuten vom Sandstrand von Rapallo entfernt. Sie bietet einen Garten und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Villa Glicine ligt op 5 minuten rijden van Rapallo en de kust en wordt omgeven door een tuin.
Die von einem Garten umgebene Villa Glicine liegt eine 5-minütige Fahrt von Rapallo und dem Meer entfernt.

Het Bed Breakfast Casa Olivia heeft een ideale ligging om het oostelijke deel van de Ligurische kust te verkennen. Sestri Levante en Rapallo liggen beide op 20 km afstand.
Das Bed Breakfast Casa Olivia genießt eine ideale Lage zum Erkunden des östlichen Teils der ligurischen Küste, da Sestri Levante und Rapallo jeweils 20 km entfernt sind.