Traduction de «kunt u genieten van hoogwaardige voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

In deze stenen appartementen kunt u genieten van hoogwaardige voorzieningen en diensten en van een warme gastvrijheid.
Die Apartmentgebäude aus Stein bieten qualitativ hochwertige Annehmlichkeiten und Serviceleistungen und empfangen Sie mit einer einladenden Atmosphäre.

Het complex is begin 2008 opgeleverd en biedt de gasten het voorrecht te genieten van hoogwaardige voorzieningen voor een uitstekende prijs.
Die Unterkunft wurde Anfang 2008 fertiggestellt, und Sie können hier hochwertige Einrichtungen zu exzellenten Preisen genießen.

In de executive kamers kunt u genieten van extra voorzieningen zoals een gratis fles mineraalwater bij aankomst, koffie- en theefaciliteiten, extra badjassen en handdoeken en een breed scala aan badkamer cosmetica.
In den Executive-Zimmern erwarten Sie zudem eine kostenfreie Flasche Mineralwasser bei der Anreise, Möglichkeiten zur Kaffee- und Teezubereitung, zusätzliche Bademäntel und Handtücher sowie ein großes Angebot an Kosmetikartikeln.

Bij het CVK Park Prestige Suites Bosphorus kunt u genieten van allerlei voorzieningen, zoals een sauna, een fitnesscentrum, een hamam en massages.
Nutzen Sie im CVK Park Suites Prestige Bosporus die vielen Einrichtungen wie die Sauna, das Fitnesscenter, das Hamam und Massageanwendungen.

Bij het Villa Hotel kunt u genieten van diverse voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Während Ihres Aufenthalts im Villa Hotel profitieren Sie von Annehmlichkeiten wie kostenlosem Internetzugang (LAN).

In de zomer kunt u genieten van de voorzieningen van het waterpark en de luxe van het hotel en de omgeving.
Im Sommer kommen sie hierher, um die Einrichtungen des Aquaparks und den Luxus der Hotels und der Umgebung zu genießen.

Bij La Palma - Teneguia Princess kunt u genieten van diverse voorzieningen, waaronder een kinderclub, een kinderspeelplaats, tennisbanen, biljarttafels, dartborden en een minigolfbaan.
Das La Palma – Teneguía Princess bietet für alle Altersklassen das Richtige. So gibt es einen Kids Club und einen Kinderspielplatz, einen Tennisplatz, einen Billiardtisch, ebenso wie Darts- und Minigolfvorrichtungen.

U kunt ook genieten van moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en airconditioning.
Zudem kommen Sie in den Genuss moderner Annehmlichkeiten, darunter kostenfreies WLAN und eine Klimaanlage.

U kunt hoogwaardige voorzieningen verwachten die aansluiten bij de ambitieuze gastvrijheidsstandaard van de gerenoveerde accommodatie.
Sie können hochwertige Annehmlichkeiten erwarten, welche den ehrgeizigen Servicestandards der renovierten Unterkunft vollumfänglich gerecht werden.

Het hotel biedt ultramoderne voorzieningen en een ongeëvenaarde gastvrijheid. Als gast van het Quinta Real Villahermosa kunt u genieten van een verscheidenheid aan luxe voorzieningen en faciliteiten.
Im Quinta Real Villahermosa erwarten Sie luxuriöse Annehmlichkeiten und Einrichtungen.