Traduction de «kunt u drankjes en uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunt u in de binnentuin eten. Bij de bar van het Akzent Hotel Höltje kunt u drankjes en uitstekende sigaren krijgen.
Die Bar im Hotel Höltje lädt zur Erholung bei erlesenen Getränken und feinen Zigarren ein.

U kunt genieten van de uitstekende keuken in het gezellige restaurant of ontspannen met een drankje in de uitnodigende bar met eiken lambrisering.
Genießen Sie ausgezeichnete Küche im gemütlichen Restaurant oder entspannen Sie bei einem Drink in der einladenden, mit Eichenholz getäfelten Bar.

In Carvery Restaurant Bar kunt u genieten van uitstekende vlees- en vismaaltijden en een verscheidenheid aan drankjes.
Im Carvery Restaurant genießen Sie Fleisch- und Meeresfrüchte von erstklassiger Qualität.

U kunt er genieten van uitstekende gerechten. De gezellige lobbybar met piano biedt een scala aan drankjes.
In der gemütlichen Lobbybar mit Piano wird Ihnen eine Auswahl an Getränken angeboten.

Als u in Hotel Aquarium verblijft, kunt u profiteren van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer; u kunt de bus nemen of een van de 2 metrolijnen.
Bei einem Aufenthalt im Hotel Aquarium profitieren Sie von dessen guter Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Ook kunt u proeven van uitstekende wijnen uit de goedgevulde kelder van het hotel. In de zomer kunt u buiten op het terras eten.
Im Sommer können Sie auch auf der Terrasse im Freien speisen.

Hier kunt u terecht voor uitstekende wijnen en culinaire hoogstandjes bereid met regionale producten'. s Zomers kunt u bij mooi weer dineren op het terras.
Im Sommer können Sie bei Schönwetter auf der Terrasse speisen.

In Garden Grove kunt u dineren met Disney-figuren en in Kimonos kunt u genieten van uitstekende sushi.
Im Garden Grove genießen Sie Ihre Mahlzeiten zusammen mit berühmten Disneyfiguren und im Restaurant Kimonos werden erlesene Sushi-Spezialitäten serviert.

Voor een fantastisch diner kunt u terecht in het restaurant van Hotel Doria. Hier kunt u genieten van uitstekende visgerechten, een vredige ligging en vriendelijk personeel.
Private Parkplätze stehen auf Anfrage zur Verfügung. Die ausgezeichnete Küche des Restaurants im Hotel Doria lockt mit Fischgerichten, einer ruhigen Lage und freundlichen Mitarbeitern.

Bij de bar zijn verfrissende drankjes verkrijgbaar. U kunt uw drankje nuttigen op het terras in de buitenlucht of in het comfort van uw grote kamer of suite.
An der Bar des Oak Tree erhalten Sie erfrischende Getränke, die Sie draußen auf der Terrasse oder komfortabel in Ihrem großen Zimmer oder Ihrer Suite genießen können.