Traduction de «kunt hier zwemmen in natuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier zwemmen in natuurlijke zwembaden, die gevormd zijn door 2 nabijgelegen beken.
Schwimmen Sie in Naturpools, die von 2 nahe gelegenen Wasserläufen gebildet werden.

U kunt hier zwemmen in het buitenzwembad of ontspannen in de hot tub.
Es bietet Ihnen einen Außenpool zum Schwimmen und einen Whirlpool zum Entspannen.

U kunt hier zwemmen, snorkelen en vissen.
Zu den Freizeitaktivitäten vor Ort zählen Schnorcheln, Schwimmen und Angeln.

U kunt hier zwemmen, surfen, bodyboarden en zeilen.
Der Strand bietet viele Wasserportmöglichkeiten wie Schwimmen, Surfen, Bodyboarding und Segeln.

U kunt hier zwemmen en zeilen.
Dort können Sie schwimmen und segeln.

U kunt hier de ongerepte natuurlijke schoonheid van de regio, de lokale tradities en de geschiedenis verkennen, om vervolgens terug te keren naar de rust van het hotel.
Entdecken Sie die ursprüngliche Natur, lokale Traditionen und die Geschichte dieser Gegend.

De stranden van Bloubergstrand liggen op 500 meter afstand: hier kunt u aan diverse watersporten doen, zoals zwemmen in natuurlijke getijdepoelen en kitesurfen.
Die Strände von Bloubergstrand sind 500 m entfernt und bieten Wassersportmöglichkeiten wie die natürlichen Gezeitenpools und Kitesurfen.

U kunt gaan zwemmen of tennissen bij een openlucht natuurlijk zwembad op 100 meter van het hotel.
Am 100 Meter vom Hotel entfernten Außenpool können Sie schwimmen oder Tennis kostenlos spielen.

Recht tegenover de accommodatie kunt u in de natuurlijke baden, die in de rivier worden gevormd, zwemmen en vissen.
Direkt vor der Unterkunft können Sie in den natürlichen Pools des Flusses Baden und Angeln.

Ook kunt u zwemmen in de kristalheldere natuurlijke meren Altausee en Grundlsee.
Die kristallklaren natürlichen Seen, darunter der Altausee und der Grundlsee, laden zum Schwimmen ein.