Traduction de «kunt de ruïnes » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van San Polo serveert regionale gerechten en u kunt de ruïnes van de kerk bewonderen door de glazen muren van het restaurant.
Im Restaurant des San Polo genießen Sie die Gerichte der regionalen Küche bei einem herrlichen Blick durch die gläsernen Wände des Restaurants auf die Kirche.

U kunt Romeinse ruïnes en het middeleeuwse kasteel van Frankopan verkennen.
Sie können auch die römischen Ruinen und die mittelalterliche Festung Frankopan erkunden.

Het ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand, waar u kunt leren duiken of de oude ruïnes kunt verkennen.
Es befindet sich nur 3 Gehminuten vom Strand entfernt, wo Sie an Tauchkursen teilnehmen oder uralte Ruinen erforschen können.

U kunt snorkelen in de Half Moon Bay, op slechts 50 meter van het pand. Ook kunt u een bezoek brengen aan de Maya-ruïnes van Tulum, op 25 minuten rijden van Tanik Condos.
Die Maya-Ruinen von Tulum, die eine 25-minütige Autofahrt entfernt liegen, sind einen Besuch wert.

Het resort biedt gratis WiFi, een eigen verwarmd zwembad, gratis fietsen en kajaks te leen en een excursiebalie waar u uitstapjes kunt boeken naar het rif om te duiken of te vissen. U kunt er ook excursies naar het vasteland regelen om de jungle of de Maya-ruïnes te gaan verkennen.
Das Resort bietet kostenfreies WLAN, einen eigenen beheizten Pool, einen kostenfreien Fahrrad- und Kajakverleih und einen Tourenschalter, wo Sie Tauchausflüge zum Riff buchen können, Angelausflüge oder auch Ausflüge auf das Festland, um den Dschungel und/oder die Ruinen der Mayas zu besuchen.

U kunt een bezoek brengen aan het kasteel en ruïnes van Saint-Germain-de-Confolens op slechts 13 km afstand. U kunt ontspannen op het terras van Les Picardies.
Besuchen Sie die Ruinen des Château de Saint-Germain-de-Confolens in 13 km Entfernung. Entspannen Sie sich auch auf der Terrasse der Unterkunft.

U kunt een bezoek brengen aan de Romeinse ruïnes van Miróbriga op 1,4 km afstand of u kunt op avontuur gaan in het safaripark Badoca, 8 km verderop.
Besuchen Sie die 1,4 km entfernten römischen Ruinen von Miróbriga oder erleben Sie spannende Abenteuer im 8 km entfernten Badoca Safari Park.

U kunt wandelen over eeuwenoude paden naar de ruïnes van het 12de-eeuwse kasteel van McCarthy Mór.
Spazieren Sie auf seinen alten Pfaden zu den Ruinen der im 12. Jahrhundert errichteten Burg McCarthy Mor.

In de kelder van Hotel Brugge kunt u de opgegraven ruïnes bekijken van de beroemde 12e-eeuwse Sint-Donaaskerk en de overblijfselen van een 1000-jaar oude stadsmuur.
Im Keller des Hotels Brugge können Sie die freigelegten Überreste der berühmten Sint-Donaas-Kirche aus dem 12. Jahrhundert und Teile der 100-jährigen Stadtmauer bewundern.

U kunt een bezoek brengen aan de oude koloniale ruïnes van Chucuito, op 18 km afstand, of windsurfen op het meer.
Besuchen Sie auch die uralten Ruinen im 18 km entfernten Chucuito oder gehen Sie zum Windsurfen an den See.