Traduction de «kunt daar tevens het uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Voor lunch en diner biedt het restaurant van het hotel gerechten uit de lokale en traditionele keuken, waarvan gasten op het terras kunnen genieten. U kunt daar tevens het uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap bewonderen.
Zu den anderen Mahlzeiten serviert Ihnen das Hotelrestaurant traditionelle und lokale Küche. Gerne können Sie auch auf der Terrasse des Restaurants mit Aussicht über die umliegende Natur speisen.

U kunt ski's huren bij de kabelbaan, en u kunt daar tevens gebruikmaken van een gratis skiopslag.
Skier können Sie an der Talstation der Seilbahn mieten, wo auch eine kostenlose Skiaufbewahrung zu Ihrer Verfügung steht.

U kunt daar tevens genieten van een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten en op 10 minuten lopen van de accommodatie vindt u verschillende restaurant.
Dort wird Ihnen auch eine Vielzahl von regionalen und internationalen Gerichten angeboten.

U kunt inchecken op een locatie op 1,5 km van de appartementen. Daar kunt u tevens gebruikmaken van internet.
Internet nutzen Sie am Ort des Check-ins, 1,5 km vom Apartment entfernt.

In dit vriendelijke hotel dat door een familie wordt uitgebaat, kunt u genieten van prachtige meerzichten vanaf het zonneterras. Daar kunt u tevens de typische, lokale specialiteiten proeven, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Es bietet eine ideale Lage für einen erholsamen Aufenthalt. Von der Sonnenterrasse dieses freundlichen, familiengeführten Hotels genießen Sie einen schönen Ausblick auf den See.

Er is daar tevens een waterpretpark aanwezig. Alle kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben uitzicht op de straat of plein.
Alle Zimmer sind in warmen Farben gehalten und bieten Blick auf den Platz oder die Straße.

U kunt daar in een elegante sfeer genieten van internationale gerechten. Na het diner kunt u ontspannen met een drankje en genieten van het uitzicht in de Sky Bar.
Nach dem Essen entspannen Sie bei einem Getränk in der Sky Bar und genießen die Aussicht.

Het Queen Elizabeth Forest Park heeft een oppervlakte van 20234 ha en is met de auto in minder dan 30 minuten te bereiken. U kunt daar genieten van een grote verscheidenheid aan wilde dieren en het prachtige uitzicht bewonderen. U kunt er activiteiten ondernemen, zoals fietsen, wandelen en op een pony rijden.
Bis zum 20.000 ha großen Queen Elizabeth Forest Park fahren Sie 30 Minuten. Erleben Sie die malerische Aussicht, zahlreiche Wildtiere und Aktivitäten wie Radfahren, Wandern und Ponyreiten.

Daar kunt u tevens genieten van stoombaden, een zoutgrot en infraroodcabines.
Hier laden zudem Dampfbäder, eine Salzgrotte und Infrarotkabinen zum Entspannen ein.

Daar kunt u tevens op de veerboot stappen naar Gibraltar of Tanger in Marokko.
Sie haben im Hotel auch die Möglichkeit eine Fähre nach Gibraltar oder nach Tangier in Marokko zu buchen.