Traduction de «kuiperduin » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kuiperduin is gevestigd in een voormalige pastorie in het centrum van Hoek van Holland en ligt op slechts 15 minuten lopen van het strand.
Das Kuiperduin Hotel befindet sich in dem ehemaligen Pfarrhaus im Zentrum von Hoek van Holland, nur 15 Gehminuten vom Strand entfernt.

Elk kamer van Hotel Kuiperduin is uitgerust met kabel-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der Zimmer im Hotel Kuiperduin ist mit Kabel-TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De veerhaven voor de boot naar Harwich en het treinstation van Hoek van Holland bevinden zich beide op 10 minuten lopen van het Kuiperduin Hotel.
Die Anlegestelle für die Fähre nach Harwich und der Bahnhof Hoek van Holland sind jeweils 10 Gehminuten vom Kuiperduin Hotel entfernt.