Traduction de «krijgt dagelijks de krant » (Néerlandais → Allemand) :

Deze luxe appartementen bevinden zich in een historisch gebouw dat oorspronkelijk het huis was van de beroemde auteur William Somerset Maugham. U heeft er gratis WiFi en krijgt dagelijks de krant The Times.
Diese luxuriös ausgestatteten Apartments mit Hotelservice sind in einem historischen Gebäude untergebracht, welches einst das Heim des berühmten Schriftstellers William Somerset Maugham war. Sie nutzen WLAN kostenfrei und erhalten täglich und ohne Aufpreis eine Ausgabe der Zeitung The Times.

De moderne kamers beschikken over een bureau en u krijgt dagelijks een krant op uw kamer.
Zudem bieten die modernen Zimmer einen Schreibtisch und Zeitungen liegen täglich bereit.

Er zijn thee- en koffiefaciliteiten in de kamers aanwezig en u krijgt dagelijks een gratis krant bezorgd.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Zimmer gehören Tee- und Kaffeezubehör sowie eine kostenfreie Tageszeitung.

U krijgt dagelijks gratis de krant en kunt bij mooi weer terecht op het terras.
Sie profitieren von einer kostenfreien Tageszeitung und einer 24-Stunden-Rezeption. Bei schönem Wetter verweilen Sie auf der Terrasse.

U kunt genieten van dagelijkse VIP-behandelingen in uw kamer en u krijgt een dagelijkse krant, badjassen en pantoffels.
Freuen Sie sich auf tägliche VIP-Kleinigkeiten in Ihrem Zimmer, auf die Tageszeitung, Bademäntel sowie Hausschuhe.

De receptie is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend; u kunt hier gratis dagelijks een krant krijgen.
Bedienen Sie sich an den Tageszeitungen, die an der 24-Stunden-Rezeption ausliegen.

U kunt dagelijks de krant lezen en genieten van een lekker drankje in de lobbybar.
Eine Tageszeitung liegt für Sie aus. Entspannen Sie bei einem Drink an der Lobbybar.

Bij elke kamer wordt dagelijks een krant bezorgd.
Eine Tageszeitung wird Ihnen auf das Zimmer gebracht.

Bij de 24-uursreceptie kunt u dagelijks de krant lezen.
An der 24-Stunden-Rezeption sind zudem Tageszeitungen erhältlich.

U kunt een keuze maken uit de diverse boeken in de eigen bibliotheek van het resort, of dagelijks een krant op uw kamer laten bezorgen.
In der Bibliothek der Unterkunft können Sie aus einer Reihe von Büchern wählen und täglich kann Ihnen eine Tageszeitung aufs Zimmer gebracht werden.