Traduction de «kosmos » (Néerlandais → Allemand) :

Kosmos Apartments ligt in het centrum van Ohrid, op 300 meter van het meer van Ohrid en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi, airconditioning en bagageopslag.
Das im Zentrum von Ohrid gelegene Kosmos Apartments bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und einer Gepäckaufbewahrung.

Kosmos ligt in een grote tuin met fruitbomen in een rustige woonwijk op 5 km van de zee in de Siciliaanse stad Siracusa.
Das Kosmos liegt in einem freistehenden Haus mit Garage und einem großen Garten mit Obstbäumen in einer ruhigen Wohngegend in Syrakus, 5 km von der Küste entfernt.

De moderne en ruime appartementen van het Kosmos hebben een eigen badkamer, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een goed uitgeruste kitchenette.
Die modernen und geräumigen Apartments im Kosmos umfassen ein eigenes Bad, einen Flachbild-Kabel-TV und eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Het Apartamentos Kósmos biedt een panoramisch uitzicht over de zee naar de eilanden Pico en São Jorge, of een landinwaarts uitzicht op de hoofdstraat.
Die Apartamentos Kósmos begrüßen Sie mit Panoramablick auf das Meer und die Inseln Pico und São Jorge oder Aussicht auf die Hauptstraße.

In de restaurants Kosmos, Vinstuen en Parkstuen kunt u zich tegoed doen aan verschillende en speciale gerechten.
Die Restaurants Kosmos, Vinstuen und Parkstuen bieten jeweils etwas Besonderes.

Tijdens uw verblijf in het Sport Hotel kunt u bowlen bij het nabijgelegen entertainmentcentrum dat gevestigd is in het winkelcentrum Galeria Kosmos.
Während Ihres Aufenthalts im Sport Hotel können Sie sich im nahe gelegenen Entertainment Center im Galeria Kosmos Einkaufszentrum beim Bowling vergnügen.