Traduction de «korting lunchen » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal wordt een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt met korting lunchen en dineren in 2 lokale restaurants.
Lassen Sie sich morgens im Speiseraum ein kontinentales Frühstück schmecken. Zwei Restaurants in der Umgebung gewähren Ihnen zum Mittag- und Abendessen eine Ermäßigung.

Bij een aantal restaurants in de omgeving van het hotel kunt u met korting lunchen en dineren.
Mittag- und Abendessen werden zu ermäßigten Preisen in ausgewählten Restaurants in der Umgebung angeboten.

In een aantal restaurants kunt u met korting lunchen en dineren.
In ausgewählten Restaurants erhalten Sie Ermäßigungen für das Mittag- und Abendessen.

Het hotel heeft een wijnbar en een Italiaans restaurant, waar u met korting kunt lunchen en dineren.
Auf alle anderen Mahlzeiten erhalten Sie in der hoteleigenen Weinstube und im italienischen Restaurant Ermäßigungen.

U kunt lunchen en dineren in het Varadero Restaurant in de haven, waar alle gasten van het Varadero Hotel 10% korting krijgen.
Ihr Mittag- und Abendessen können Sie im Restaurant Varadero am Hafen genießen. Als Gast des Varadero Hotels erhalten Sie in diesem Restaurant 10% Ermäßigung.

Er is dagelijks een zoet en hartig buffet beschikbaar. Tevens geniet u van korting in 2 nabijgelegen restaurants, waar u kunt lunchen of dineren.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet wird täglich serviert. In 2 nahe gelegenen Restaurants speisen Sie als Hotelgast mittags und abends zu ermäßigten Preisen.

Tijdens uw verblijf in Residenza La Passeggiata kunt u met korting ontbijten, lunchen en dineren in een plaatselijk café.
Während Ihres Aufenthalts im Passeggiata Residenza können Sie Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen zu ermäßigten Preisen in einem örtlichen Café genießen.

U kunt hier lunchen en dineren en ontvangt korting als gast van het hotel.
Sie hat zum Mittag- und Abendessen geöffnet und Sie erhalten dort Ermäßigungen.

Op korte loopafstand van het hotel vindt u vele restaurants, cafés en bars waar u kunt lunchen en dineren.
Zahlreiche Restaurants, in denen Mittag- und Abendessen serviert wird, sowie Cafés und Bars können Sie vom Hotel zu Fuß erreichen.