Traduction de «korte loopafstand bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Op korte loopafstand bevindt zich een bushalte, waar regelmatig bussen naar Dubrovnik vertrekken.
Eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen nach Dubrovnik ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Op korte loopafstand bevindt zich een historisch Venetiaans kasteel.
Nur wenige Gehminuten entfernt lädt eine historische venezianische Burg zur Besichtigung ein.

Op korte loopafstand bevindt zich gratis parkeergelegenheid.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen wenige Gehminuten entfernt zur Verfügung.

Op korte loopafstand bevindt zich een restaurant.
Bis zu einem Restaurant laufen Sie nur wenige Minuten.

Op korte loopafstand bevindt zich een taveerne die lunch en diner serveert met lokale delicatessen.
In den voll ausgestatteten Apartments zur Selbstverpflegung können Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten. Eine wenige Gehminuten entfernte Taverne serviert mittags und abends Gerichte mit regionalen Köstlichkeiten.

Op korte loopafstand bevindt zich een grote verscheidenheid aan cafés, bars en restaurants.
Eine Vielzahl von Cafés, Bars und Restaurants sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Op korte loopafstand bevindt zich een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Vielfältige gastronomische Einrichtungen laden einen kurzen Spaziergang entfernt zu einem Besuch ein.

Hier zijn ook diverse taveernes te vinden. Op korte loopafstand bevindt zich een historisch Venetiaans kasteel.
Nur wenige Gehminuten entfernt lädt eine historische venezianische Burg zur Besichtigung ein.

U vindt er een buitenzwembad, een spa en een excursiebalie. Op korte loopafstand bevindt zich het winkelcentrum Khao Lak Shopping Centre.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie das Einkaufszentrum von Khao Lak. Das Hotel verfügt über einen Außenpool, ein Spa und einen Tourenschalter.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informeren over lokale bezienswaardigheden, zoals het Grootmeesterspaleis, dat zich op korte loopafstand bevindt.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie auf Wunsch mit Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel den Großmeisterpalast, den Sie nach nur wenigen Gehminuten erreichen.