Traduction de «komen het treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden parkeervouchers verstrekt maar het is ook goed mogelijk met de trein te komen; het treinstation van Bognor Regis bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
Parkscheine werden zur Verfügung gestellt. Der Bahnhof Bognor Regis befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Piccolo Principe raadt u aan met de auto te komen, maar het personeel kan voor een toeslag ook vervoer van en naar nabijgelegen treinstations en luchthavens voor u regelen.
Eine Anreise mit dem Auto ist empfehlenswert. Gegen Aufpreis ist ein Shuttleservice von und zu den nahe gelegenen Bahnhöfen und Flughäfen verfügbar.

Dit driesterrenhotel biedt knusse accommodatie in het hart van Kassel en u kunt gemakkelijk bij het treinstation beursterrein Kulturbahnhof, beursterrein Documenta en het Staatstheater komen.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet gemütliche Unterkünfte im Herzen von Kassel. Bequem erreichen Sie von hier aus den Kulturbahnhof, das Veranstaltungsgelände der Dokumenta und das Staatstheater.

De limousine kan u bovendien komen ophalen van de luchthavens van Innsbruck, München, Salzburg, Zürich en Friedrichshafen of van een treinstation.
Die Limo steht auch für den Abholservice von den Flughäfen oder Bahnhöfen Innsbruck, München, Salzburg, Zürich und Friedrichshafen zur Verfügung.

Hotel Esprit Montagne biedt ook een transfer van het vliegveld of treinstation voor gasten die niet met de auto komen.
Gästen ohne Auto bietet das Hotel Esprit Montagne einen Transfer vom Flughafen oder Bahnhof.

Campanile Clermont Ferrand Le Brezet heeft een perfecte ligging in de buurt van het vliegveld Clermont-Ferrand/Auvergne en het treinstation (SNCF). Dankzij de autosnelwegen A71, A75, A72 en A89 kunt u gemakkelijk overal komen.
Das Hotel Campanile Clermont Ferrand Le Brezet liegt verkehrsgünstig in der Nähe des Flughafens und dem SNCF-Bahnhof Clermont-Ferrand/Auvergne und ist leicht von den Autobahnen A71, A75, A72 und A89 zu erreichen.

Het treinstation en de Königsplatz busterminal zijn binnen loopafstand te vinden'. s Avonds kunt u tot rust komen in de vriendelijke hotelbar, of u kunt een van de aanlokkelijke restaurants uitproberen.
Am Abend entspannen Sie in der gemütlichen Hotelbar oder probieren eins der guten Restaurants in der Umgebung.

Rumah Boedi Borobudur ligt in het centrum van het dorp Wanurejo, waar de rivieren Ello en Progo bij elkaar komen. De accommodatie bevindt zich op 43 km van het treinstation van Tugu, op 45 km van de luchthaven van Adisucipto en op 105 km van de luchthaven van Adisumarmo.
Das Rumah Boedi Borobudur befindet sich im Herzen der Ortschaft Wanurejo, wo sich die Flüsse Ello und Progo vereinigen. Zum Bahnhof Tugu sind es 43 km und zum Flughafen Adisucipto 45 km. Den Flughafen Adisumarmo erreichen Sie vom Hotel aus nach 105 km.

Het treinstation van Rheinbach ligt op 500 meter afstand en met vooraf inchecken is het mogelijk om op elk gewenst moment aan te komen.
Der Bahnhof von Rheinbach befindet sich 500 m entfernt. Dank des frühen Check-ins können Sie jederzeit anreisen.

Een chauffeur kan u komen ophalen van het treinstation van Montpellier, dat op slechts 600 meter ligt, of van de luchthaven Montpellier-Méditerranée (op 10 km).
Ein Fahrer kann Sie vom 600 m entfernten Bahnhof in Montpellier oder auch vom 10 km entfernten Flughafen Montpellier abholen.