Traduction de «kolping hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kolping Hotel Spa Family Resort ligt vlak bij de rijksweg 75 en Keszthely ligt op 6 km afstand.
Das Kolping Hotel Spa Family Resort befindet sich in unmittelbarer Nähe der Nationalstraße 75. Von Keszthely trennen Sie 6 km.

Kolping Bio Apartman ligt in Hévíz, in het Kolping Hotel Resort.
Das Kolping Bio Apartman befindet sich in Hévíz im Kolping Hotel Resort und bietet gemütliche Ferienhäuser mit einer Terrasse und einem Garten.

Het centraal station van Schweinfurt ligt op 2 km van het Kolping-Hotel.
Der Hauptbahnhof von Schweinfurt liegt 2 km vom Kolping-Hotel entfernt.

De kamers van het Kolping Hotel zijn ruim en ze hebben allemaal een satelliettelevisie en een minibar.
Die geräumigen Zimmer im Kolping Hotel erwarten Sie alle mit Sat-TV und mit einer Minibar.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten geserveerd. Het zelfbedieningsrestaurant van Kolping Hotel is van maandag tot vrijdag tijdens de lunch geopend.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten. Das Restaurant zur Selbstbedienung im Hotel Kolping ist von Montag bis Freitag zur Mittagszeit geöffnet.

Hotel Kolping bevindt zich op 230 meter van de beroemde Naschmarkt.
Das Kolping Hotel liegt 230 m vom berühmten Naschmarkt (Markt unter freiem Himmel) entfernt.

Hotel Kolping ligt aan de voet van de berg Tampa, in het historische centrum van Brasov. Op 800 meter bevindt zich de Zwarte Kerk en op 300 meter afstand is Bastionul Tesatorilor gelegen. De accommodatie biedt een schitterend uitzicht over het oude centrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel Kolping liegt am Fuße des Kapellenbergs in der Altstadt von Kronstadt, nur 800 m von der Schwarzen Kirche und 300 m von der Festung Bastionul Țesătorilor entfernt, und bietet eine vorzügliche Aussicht auf die Altstadt und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

De kamers van Hotel Kolping zijn voorzien van een kabel-tv, een minibar en een badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Kolping sind mit Kabel-TV, einer Minibar und einem Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet.

Hotel Kolping ligt op een centrale maar rustige locatie in Linz, op slechts een paar minuten lopen van de Landstraße-winkelstraat en de Mariendom-kathedraal. Het biedt kamers met airconditioning en een 24-uursreceptie.
In zentraler, aber dennoch ruhiger Lage in Linz, nur wenige Gehminuten von der Einkaufsmeile Landstraße und dem Mariendom entfernt erwarten Sie im Hotel Kolping klimatisierte Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Kolping is gevestigd in een gebouw in jugendstil dat zich bevindt op 800 meter van het historische centrum van Merano en beschikt over een zwembad en een tuin.
Das Hotel Kolping grüßet Sie in einem Jugendstilgebäude, 800 m vom historischen Zentrum von Meran entfernt und bietet einen Pool und einen Garten.