Traduction de «koekjes en vruchtensap wordt dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

Een zoet Italiaans ontbijt met croissants, koekjes en vruchtensap wordt dagelijks geserveerd in de kamer.
Ein süßes italienisches Frühstück mit Croissants, Keksen und Saft wird täglich im Zimmer serviert.

Een continentaal ontbijt in buffetstijl, inclusief spek en eieren, cappuccino, verse broodjes en vruchtensap wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtzaal of in de suites.
Genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstücksbuffet mit Schinken und Eiern, Cappuccino, frischem Gebäck und Fruchtsaft im Frühstücksraum oder in Ihrer Suite.

Brood, koekjes en yoghurt worden dagelijks geserveerd bij het ontbijt samen met vruchtensappen en warme dranken.
Brot, Gebäck, Joghurt sowie Fruchtsäfte und heiße Getränke werden täglich zum Frühstück serviert.

Tegen een toeslag wordt er dagelijks een continentaal ontbijt met zoete en hartige koekjes, brood, jam, koffie, thee en vruchtensap geserveerd.
Auf Ihrem Zimmer steht Ihnen ein Internetzugang (LAN) zur Verfügung, und in den öffentlichen Bereichen nutzen Sie kostenfreies WLAN. Morgens wird Ihnen gegen Aufpreis ein kontinentales Frühstück mit süßem und herzhaftem Gebäck, Brot, Marmelade, Kaffee, Tee und Fruchtsaft serviert.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt geserveerd met zelfgemaakte cake en koekjes, vruchtensap, thee en cappuccino.
Täglich wird ein italienisches Frühstück mit hausgemachtem Kuchen und Keksen sowie Fruchtsaft, Tee und Cappuccino serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijt met cappuccino, vruchtensap en koekjes geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert, zu dem Cappuccino, Fruchtsaft und Gebäck gehören.

Bij aankomst krijgt u een gratis welkomstpakket met yoghurt, koekjes, vruchtensap, brood en jam. Het personeel van La Zagara kan excursies door het zuidwesten van Sicilië organiseren.
Bei Ihrer Ankunft erwartet Sie ein kostenfreies Willkommenspaket mit Joghurt, Keksen, Säften, Brot und Marmelade. Die Mitarbeiter des La Zagara organisieren gern Ausflüge in die südwestliche Region von Sizilien für Sie.

Het ontbijt van Grupo Coinca bestaat uit koffie, melk, vruchtensap, koekjes en fruit.
Zum Frühstück stehen im Grupo COINCA Kaffee, Milch, Saft, Kekse und Früchte für Sie bereit.

U krijgt een welkomstpakket met brood, koekjes, kaas, boter, jam, thee, een pak melk en een pak vruchtensap bij aankomst.
Bei der Ankunft erhalten Sie einen Willkommenskorb mit Brot, Gebäck, Käse, Butter, Marmelade, Tee, einer Milchpackung und einer Saftpackung.

U krijgt bij aankomst een gratis welkomstpakket, dat bestaat uit een eenvoudig ontbijt met thee, koffie, vruchtensap en koekjes.
Bei der Ankunft erhalten Sie ein kostenfreies Willkommenspaket, das ein einfaches Frühstück mit Tee, Kaffee, Saft und Keksen umfasst.