Traduction de «km deze stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Ideaal gelegen met restaurants in de omgeving, op 10 km van stranden en rivieren en op 30 km van Vallon-Pont-d'Arc, de Ardèche en de Chauvet grot.
Ideal gelegen mit Restaurants in der Nähe, 10 km von Stränden und Flüssen und 30 km von Vallon-Pont-d'Arc, den Ardèche-Schluchten und der Chauvet-Höhle entfernt.

Dit bijzonder voordelige hotel ligt op 5 km van de pier waar de boten naar Corsica aanmeren, dicht bij het Fort van Six-Fours en op 4 km van de stranden, op 13 km van Bandol, 30 km van de kreken van Cassis, op 8 km van het evenementencentrum Zénith Omega en op 14 km van het circuit van Castelet en is ideaal zowel voor zakelijke als toeristische overnachtingen. Het hotel biedt DUO en TRIO kamers met een " opfrishoek" , digitale flatscreen tv, gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
5 km von der Fähranlegestelle nach Korsika entfernt, ganz in der Nähe des Forts von Six-Fours und 4 km von seinen Stränden sowie 13 km von Bandol, 30 km von den Calanques von Cassis, 8 km vom Zenith Omega und 14 km von der Rennstrecke Le Castellet gelegen, eignet sich unser Hotel ideal für Urlaubs- und Geschäftsreisen. Wir bieten Ihnen sehr günstige DUO- und TRIO-Zimmer mit einem Bereich zum Frischmachen, Flachbildfernseher mit TNT und kostenlosem WIFI sowie einem Frühstücksbüfett.

Het ibis budget Granville (voorheen het Etap Hotel) ligt in de baai van Mont St Michel Bay op 3 km van het centrum, de stranden en de haven (veerboten naar de Chausey-eilanden, Guernsey en Jersey). Mont St Michel ligt op veertig minuten rijden en St Malo en de D-day-stranden op een uur.
Das ibis budget Granville (ehem. Etap Hotel) in der Bucht von Mont St-Michel ist 3 km vom Stadtzentrum, den Stränden und dem Hafen entfernt (Abfahrt zu den Inseln Chausey, Guernsey und Jersey), in 40 Min. erreicht man Mont St-Michel, in einer Stunde die Landungsstrände und die Strände von St-Malo.

Het hotel ibis Biarritz Anglet Aéroport is bereikbaar via de A63. Het ligt op 1 km van de luchthaven en op 3 km van het station, het centrum en de stranden van Biarritz, waar u de musea van de zee en de chocolade, de Rocher de la Vierge en de vuurtorenbezoekt.
Das ibis Biarritz Anglet Aéroport ist von der Autobahn A63 aus erreichbar und befindet sich 1 km vom Flughafen und 3 km vom Bahnhof, dem Zentrum von Biarritz und seinen Stränden entfernt.

Het ibis budget Aubagne (voorheen Etap) ligt in het moerasgebied, op 20 km van de oude haven, op 30 m van het congrescentrum Agora en op 12 km van de stranden en de baaien van Cassis.
Das Hotel ibis budget (ehem. Etap Hotel) befindet sich in Aubagne (Gewerbegebiet Paluds), dem Geburtsort Marcel Pagnols, 20 km vom Alten Hafen, 30 m vom Kongresszentrum Agora, 12 km von den Stränden und den Calanques de Cassis entfernt.

Golfbaan en tennisterreinen in de directe buurt. De stranden van Hyères liggen op 10 km.
Golf- und Tennismöglichkeiten in der Nähe. Badestrände von Hyères 10 km entfernt.

Het ibis budget Vitrolles (voorheen het Etap-hotel) is een budgethotel vlak bij de snelweg, op bijna 3 km van vliegveld Marseilles-Provence, een kwartiertje van de oude haven, 20 minuten van de stranden van Carry-le-Rouet en 2 minuten van TGV-station Aix-les-Milles.
Das preisgünstige Hotel ibis budget Vitrolles (ehem. Etap Hotel) befindet sich in der Nähe der Autobahn, 3 km vom Flughafen Marseille-Provence, 15 Min. vom Alten Hafen, 20 Min. von den Stränden Carry-le-Rouet und 2 Min. vom TGV-Bahnhof Aix-les-Milles entfernt.

Het hotel ligt op slechts 7 km van de stranden.
Die Strände sind nur 7 km entfernt.

Het hotel Ibis Perpignan Nord wordt omgeven door de wijngaarden van de Rivesaltes en bevindt zich in een groene omgeving, op 10 minuten van de stranden en het stadscentrum en 8 km van de luchthaven.
Das Ibis Perpignan Nord liegt mitten im Grünen in den Weinbergen von Rivesaltes, 10 Minuten von den Stränden und dem Stadtzentrum sowie 8 km vom Flughafen entfernt.

Het Mercure Macaé ligt aan de Avenida Atlântica, tegenover het strand van Cavaleiros, een van de mooiste stranden van de stad op circa 183 km van Rio de Janeiro.
Das Mercure Macaé Hotel befindet sich in der Av. Atlântica, gegenüber des Cavaleiros-Strands, einem der schönsten Strände der Stadt Macaé, die in der Mitte des Bundesstaates und ca. 183 km von Rio de Janeiro entfernt liegt.