Traduction de «kluisje en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

'Deluxe'-suite met kingsize bed Volledig gerenoveerde suite met kingsize bed, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluisje, bureau, ruime badkamer met regendouche, föhn en toiletartikelen. Geniet optimaal van een van de beste hotels in Quito.
Kosmetikartikeln. Freuen Sie sich auf eines der besten Hotels in Quito. Deluxe-Suite mit einem Kingsize-Bett Komplett renovierte Suite mit Kingsize-Bett, LCD-Fernseher, Radio, Minibar, kostenlosem WIFI, Anrufbeantworter, Safe, Schreibtisch und geräumigem Bad mit Regendusche, Haartrockner und Kosmetikartikeln.

Elke kamer beschikt bovendien over een digitaal kluisje en ruime kasten.
Außerdem stehen in jedem Zimmer ein digitaler Safe und ein geräumiger Schrank zur Verfügung.

Deluxe kamer met 1 queensize bed Volledig gerenoveerde kamer met queensize bed, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluisje, ruime badkamer met regendouche, föhn en toiletartikelen. Geniet optimaal van een van de beste hotels in Quito.
Freuen Sie sich auf eines der besten Hotels in Quito. Deluxe-Zimmer mit einem Queensize-Bett Komplett renoviertes Zimmer mit Queensize-Bett, LCD-Fernseher, Radio, Minibar, kostenlosem WIFI, Anrufbeantworter, Safe, Schreibtisch und geräumigem Bad mit Regendusche, Haartrockner und Kosmetik.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Ruime kamer met balkon in bosrijke omgeving, bed met dekbed, kluisje, internet, WiFi, satelliet tv, badkamer met bad, apart toilet.
Standard-Zimmer mit Doppelbett und 2 Einzelbetten Geräumige Zimmer mit Balkon in bewaldeter Umgebung, Bett mit Federdecke, Safe, Internetzugang, WIFI, Satelliten-TV, Badezimmer mit Badewanne und separater Toilette.

Balkon met uitzicht op de Mont Blanc Ruime kamer met zitgedeelte, kleedruimte, flatscreen tv, minibar, koffie- en theefaciliteiten, kluisje, WiFi en een iPod dock.
Balkon mit Blick auf den Mont Blanc Geräumiges Zimmer mit Wohnbereich, Ankleidebereich, Flachbildfernseher, Minibar, Tee- und Kaffeezubereiter, Safe, WIFI und iPod-Dockingstation.

'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbedden Volledig gerenoveerde suite met 2 eenpersoonsbedden, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluisje, ruime badkamer, föhn en toiletartikelen. Geniet optimaal van een van de beste hotels in Quito.
Freuen Sie sich auf eines der besten Hotels in Quito. Deluxe-Zimmer mit Twin-Betten Komplett renoviertes Zimmer mit Einzelbetten, LCD-Fernseher, Radio, Minibar, kostenlosem WIFI, Anrufbeantworter, Safe, Schreibtisch und geräumigem Bad mit Regendusche, Haartrockner u.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben ruime bedden, een zithoek, een ruime badkamer, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über große Betten, einen Sitzbereich, ein geräumiges Bad, einen Flachbild-Sat-TV, einen Safe und eine Minibar.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een kluisje en een ruime werkplek.
Während Ihres luxuriösen Aufenthalts können Sie sich mit erfrischenden Massagen verwöhnen lassen. Die geräumigen und klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Safe und einen großen Schreibtischbereich.

Alle ruime kamers met airconditioning hebben een eigen balkon met uitzicht op de zee en het zwembad. Ze beschikken ook allemaal over een flatscreen-tv met een dvd-speler en een kluisje voor een laptop.
Jedes der geräumigen, klimatisierten Zimmer erwartet Sie mit einem eigenen Balkon und Meer- oder Poolblick sowie einem Flachbild-TV mit DVD-Player und einem Laptopsafe.

Alle ruime en comfortabele slaapkamers van The Darlington zijn voorzien van een HD-lcd-tv, een koelkast en een kluisje.
Die geräumigen und komfortablen Zimmer des The Darlington Hyde Park verfügen alle über einen Flachbild-HD-LCD-TV, einen Kühlschrank und einen persönlichen Safe.