Vertaling van "klimaat " (Nederlands → Duits) :

Het prettige klimaat in de regio Vordertaunus en de prikkelende lucht van Bad Homburg zijn goede redenen om te genieten van een verblijf in het viersterrenhotel Mercure Bad Homburg Friedrichsdorf.
Der Vordertaunus ist berühmt für sein wohltuendes Klima und Bad Homburg ist stolz auf seine 'Champagnerluft': Ideale Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt im 4-Sterne Mercure Hotel Bad Homburg Friedrichsdorf!

Coffs Harbor, met het meest leefbare klimaat in Australië, is het hele jaar door perfect voor conferenties en incentives.
Coffs Harbour hat das angenehmste Klima Australiens und eignet sich das ganze Jahr über perfekt für Konferenzen und Incentives.

Geniet met volle teugen van de zon en het milde klimaat op ons terras.
Die Außenterrasse unseres Hotels lädt dazu ein, sonniges Wetter und milde Temperaturen zu nutzen.

Zoek na een cocktail in onze bar 'Plein Ciel' ontspanning bij het zwembad op het dak van het hotel of in het solarium en geniet van het prachtige, unieke licht en zachte klimaat van Nice.
Ruhen Sie sich nach einigen Cocktails in der Bar Plein Ciel auf dem Dach des Hotels am Pool oder im Solarium aus, und genießen Sie das einzigartige Licht und milde Klima von Nizza.

Terras met uitzicht op het prachtige zwembad, zodat u van het subtropische klimaat van Broome kunt genieten.
Auf der Terrasse im Freien haben Sie einen Blick auf den herrlichen Pool und können das subtropische Wetter in Broome richtig genießen.

Dit stijlvolle spahotel ligt in de modernistische Catalaanse stad La Garriga. U kunt genieten van het mediterrane klimaat, het prachtige landschap en een ruime keuze aan ontspannende, natuurlijke spabehandelingen.
In diesem eleganten Wellnesshotel in der modernistischen, katalanischen Stadt La Garriga können Sie das mediterrane Klima, die herrliche Landschaft und eine große Auswahl an natürlichen, entspannenden Anwendungen genießen.

Vanwege het warme klimaat in Florida is in iedere kamer airconditioning beschikbaar.
An heißen Tagen sorgt in den Zimmern des Seashell Motel and International Hostel eine Klimaanlage für Komfort.

Het hotel wordt omgeven door een berglandschap met olijfboomgaarden, kurkbomen en eikenbossen. Daardoor is deze idyllische plek ideaal voor wie op zoek is naar de rust en stilte van het platteland, in combinatie met een gunstig klimaat.
Das Hotel ist von einer Bergkulisse mit Olivenhainen sowie Kork- und Eichenwäldern umgeben. Dies ist ein idyllischer Ort für alle, die die Ruhe und Ungestörtheit einer ländlichen Gegend und ein günstiges Klima suchen.

Het biedt een koel klimaat in een weelderige groene omgeving. Na slechts 10 minuten lopen heeft u een prachtig uitzicht over de vallei.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten von Aussichtspunkten entfernt, an denen Sie Talblick genießen.