Vertaling van "kinderen vrij " (Nederlands → Duits) :

Chalet Alice is omgeven door een weide waar kinderen vrij kunnen spelen.
Das Aliceist von einer Wiese umgeben, auf der Kinder unbeschwert spielen können.

Het hotel is een prachtig toevluchtsoord voor een weekendje weg of een vakantie met het hele gezin, waar kinderen vrij rond kunnen lopen en ouders achterover kunnen leunen en ontspannen.
Das Hotel eignet sich ausgezeichnet für einen Wochenendausflug oder einen Familienurlaub, in dem Ihre Kinder nach Herzenslust herumtollen können, während Sie sich entspannt zurücklehnen.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Dit resort is de perfecte plek voor kinderen dankzij een kinderzwembad, kinderactiviteiten met begeleiding en een kinderclub (voor leeftijden van 5 tot 15).
Dieses Resort stellt kleine und große Gäste zufrieden. Aufgrund von einem Kinderbecken, betreuten Aktivitäten und einem Kinderclub für Kinder im Alter von 5 bis 15 eignet sich die Unterkunft bestens für einen Familienurlaub.

Aparthotel Dawn Park beschikt ook over een vrij groot buitenzwembad, een hot tub, hydromassage bedden, een zwembad en speeltuin voor kinderen, een bar bij het zwembad en een spellenkamer.
Im Aparthotel Dawn Park nutzen Sie außerdem kostenfrei einen großen Außenpool, einen Whirlpool, Hydromassage-Betten, ein Kinderbecken sowie einen Spielplatz, eine Pool-Bar und ein Spielezimmer.