Vertaling van "kastelen en valleien " (Nederlands → Duits) :

In dit historische hotel kunt u genieten van een ontspannen vakantie, de kust, kastelen en valleien van Northumberland verkennen, actief bezig zijn of een vakantie doorbrengen met het gezin.
Ganz gleich, ob Sie einen erholsamen Kurzurlaub verbringen, die Küste, Burgen und Täler von Northumberland erkunden, sich aktiv betätigen oder einen Familienurlaub genießen möchten - dieses historische Hotel freut sich auf Ihren Besuch.

In de omgeving wachten indrukwekkende kastelen en idyllische valleien er op ontdekt te worden.
Beeindruckende Burgen und idyllische Täler warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

Het hotel Les Hauts de Najac is gelegen in een groot bosrijk domein van 60ha, in het hart van een groen land, vol van rivieren, valleien en kastelen, op 4 km van het treinstation van Najac.
Das Hotel Les Hauts de Najac liegt in einem 60 Hektar großen bewaldeten Gebiet in einer grünen Region mit vielen Flüssen, Tälern und Burgruinen. Der Bahnhof von Najac liegt nur 4 km entfernt.