Traduction de «kasteel van gradara en bevindt zich te midden van eeuwenoude » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op slechts 100 meter van de muren van het kasteel van Gradara en bevindt zich te midden van eeuwenoude olijfbomen en een wijngaard met uitzicht op de Adriatische Zee.
Es ist von einem Jahrhunderte alten Olivenhain und einem Weinberg umgeben und bietet einen Blick auf die Adria.

Het elegante, 17e-eeuwse kasteel Château de Courcelles bevindt zich te midden van aangelegde tuinen.
Dieses elegante Schloss aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie eingebettet in gepflegte Gärten und bietet Ihnen eine gehobene Küche sowie einen Außenpool.

U bevindt zich te midden van een park van 15 hectare met eeuwenoude bomen.
Sie wohnen auf einem 15 Hektar großen Parkgrundstück, das von alten Bäumen umgeben ist.

Het Waldhotel Wiesemann und Appartmenthaus Seeschwalbe am Edersee is zonnig en vredig gelegen aan het meer de Edersee. Het biedt uitzicht over de stuwdam en het kasteel van Waldeck. U bevindt zich hier te midden van de schitterende bergen van de Edersee en in het nationale park Kellerwald-Edersee.
Sie wohnen in sonniger und ruhiger Lage direkt am Edersee mit Blick auf die Sperrmauer und das Schloss Waldeck. Umrahmt von den herrlichen Ederseebergen und dem Natur- und Nationalpark Kellerwald-Edersee erwarten Sie geruhsame Tage inmitten einer herrlichen Kulisse.

Het Agroktima Elia bevindt zich te midden van sinaasappel- en olijfboomgaarden. Het biedt elegante kamers met uitzicht op het kasteel Palamidi en de stad Nafplion.
Inmitten von Orangen- und Olivenhainen heißt Sie das Agroktima Elia willkommen. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit Aussicht auf das Schloss Palamidi und die Stadt Nafplion.

Het Kasteel van Gradara bevindt zich op 5 km afstand, terwijl Rimini op 30 minuten rijden van de accommodatie ligt.
Das Schloss von Gradara erreichen Sie nach 5 km und Rimini ist 30 Autominuten von der Unterkunft entfernt.

La Maison Hôte bevindt zich op 10 minuten rijden van de stad Bouillon, met het eeuwenoude kasteel.
Die Stadt Bouillon mit ihrer alten Burg liegt 10 Autominuten entfernt.

Hôtel Masson bevindt zich midden in een grote tuin met eeuwenoude bomen met uitzicht op het meer van Genève. Het hotel ligt in Veytaux - Montreux.
Inmitten eines großen Gartens mit jahrhundertealten Bäumen erwartet Sie mit Aussicht auf den Genfer See das Hôtel Masson in Veytaux-Montreux.

Hotel Mlýn ligt midden in het beschermde landschap van Ceský Kras, bij het beroemde Kasteel Karlštejn. Het bevindt zich op een gunstige locatie voor liefhebbers van sport en sightseeing, en biedt recreatiemogelijkheden. Het ligt slechts 25 km van Praag.
Das Hotel liegt nur 25 km von Prag entfernt inmitten des Landschaftsschutzgebietes Ceský kras unweit der berühmten Burg Karlštejn.

Het Bath Lodge Castle heeft 5 sterren en bevindt zich in een prachtig kasteel, midden in het platteland van Somerset.
Die 5-Sterne-Unterkunft Bath Lodge Castle befindet sich inmitten der Landschaft Somerset in einem beeindruckenden Turmschloss.