Traduction de «kasteel harridslevgård in renaissance-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het kasteel Harridslevgård in Renaissance-stijl ligt op 3 km afstand.
Das im Stil der Renaissance erbaute Herrenhaus Harritslevgård liegt 3 km entfernt.

Het kasteel in Franse renaissance-stijl werd gebouwd in 1887 door Baron Ferdinand de Rothschild, om zijn schitterende collectie 18e-eeuwse kunstschatten te huisvesten.
Das Schloss im Stil der französischen Renaissance wurde 1887 von Baron Ferdinand de Rothschild als Rahmen für seine exquisite Sammlung an Kunstschätzen aus dem 18. Jahrhundert erbaut.

Het kasteel is tussen 1927 en 1930 gebouwd in neo-renaissance stijl en wordt omringd door een hangende tuin en een groot park.
Das Schloss im Neo-Renaissance Stil wurde von 1927-1930 errichtet und ist von einem Garten und einem Park umgeben.

Dit is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van deze schilderachtige stad met zijn prachtige huizen in Gotische, Renaissance en Barok-stijl, die samen met het indrukwekkende kasteel aan het marktplein liggen.
Das Hotel ist eine gute Ausgangsbasis, um diese malerische Stadt mit ihrem Marktplatz mit wunderschönen Häusern im Stil der Gotik, der Renaissance und des Barocks sowie die beeindruckende Burg zu erkunden.

Het hotel Zamek w Krasiczynie is gevestigd in een kasteel in Renaissance-maniëristische stijl en beschikt over kamers met een satelliet-tv en gratis WiFi.
Dieses zu einem Hotel umgebaute Schloss im Stil der Renaissance und des Manierismus befindet sich in Krasiczyn und bietet Zimmer mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.