Vertaling van "kasteel en internationale " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is gelegen aan de rivier de Leine en ligt op slechts 20 minuten rijden van Hannover waar een dierentuin, een groot kasteel en internationale beursterreinen, die op 15 minuten rijden te vinden zijn.
Die Unterkunft befindet sich am Fluss Leine, nur 20 Autominuten von Hannover entfernt. Besuchen Sie dort den Zoo, die große Burg und die 15 Fahrminuten entfernte internationale Messe Hannover.

Het restaurant van Kasteel van Nieuwland serveert internationale gerechten in de elegante eetzaal.
Das Restaurant des Kasteel van Nieuwland verwöhnt Sie im eleganten Speisesaal mit internationaler Küche.

Zo kunt u bijvoorbeeld kaartjes voor het Kasteel van Ōsaka kopen. De restaurants van het New Otani Osaka serveren diverse Franse, Japanse en internationale gerechten.
In den Restaurants im New Otani Osaka genießen Sie eine Vielzahl von französischen, japanischen und internationalen Gerichten.

Het centraal gelegen Kaliningrad Hotel heeft 2 internationale restaurants en biedt uitzicht op het eiland Kant en het oude kasteel van Kaliningrad.
Dieses Hotel befindet sich in zentraler Lage und bietet 2 internationale Restaurants sowie Blick auf die Insel Kant und das antike Königsberger Schloss.

Het hotel bevindt zich op korte afstand van alle belangrijke bezienswaardigheden van de stad, waaronder het kasteel van Bodrum. In 20 minuten bereikt u de internationale luchthaven van Milas-Bodrum.
In der Nähe der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten wie der Burg Bodrum erwartet Sie das Manastir Hotel nur 20 Minuten vom internationalen Flughafen Milas-Bodrum entfernt und bietet einen Shuttleservice.

Het lichte restaurant heeft veel ramen en kijkt uit op het kasteel. Het serveert internationale en lokale gerechten.
Das Restaurant weist viele Fenster auf und besticht mit einem hellen Ambiente. Lassen Sie sich dort internationale und regionale Speisen schmecken, während Sie die Aussicht auf das Schloss genießen.

In de buurt vindt u niet alleen stranden, maar ook diverse golfbanen op minder dan 3 km afstand, het middeleeuwse kasteel van Silves op 18 km afstand en de bergen van Monchique op 45 km afstand. De internationale luchthaven van Faro ligt ook op 45 km van de accommodatie.
Privatparkplätze stehen vor Ort zur Verfügung. Neben den Stränden können Sie auch die verschiedenen Golfplätze im Umkreis von 3 km, die 18 km entfernte mittelalterliche Burg von Silves und die Berge von Monchique besuchen. Der internationale Flughafen Faro befindet sich 45 km entfernt.

Het beroemde Kasteel van Silves ligt op nog geen 18 km. Casa do Poco bevindt zich op 35 minuten rijden van de internationale luchthaven Faro.
Das renommierte Schloss Silves erreichen Sie nach 18 km. Zum Flughafen Faro gelangen Sie vom Casa do Poco nach 35 Minuten mit dem Auto.

U kunt tevens in het comfort van uw eigen kamer ontbijten. Hotel De La Gare De Nantes Citotel ligt op loopafstand van het Cité Internationale des Congrès (congrescentrum), de Jardin de Plantes en het Kasteel van de hertogen van Bretagne.
Sie können auch ganz bequem auf Ihrem Zimmer frühstücken. Das Kongresszentrum Cité Internationale des Congrès (Kongresszentrum), den Jardin de Plantes und das Château des Ducs de Bretagne erreichen Sie vom Hotel De La Gare De Nantes Citotel aus bequem zu Fuß.

Het bekende kasteel van São Jorge ligt op 2,5 km van het 54 Santa Catarina Apartments. Het is 17 minuten rijden naar de internationale luchthaven Portela.
Das beliebte Castelo de São Jorge erreichen Sie von den Unterkünften aus nach 2,5 km. Der internationale Flughafen Lissabon-Portela befindet sich eine 17-minütige Fahrt von den 54 Santa Catarina Apartments entfernt.